2 technische daten, Technische daten, 2technische daten – LumaSense Technologies IN 5/5 Benutzerhandbuch
Seite 4
INFRATHERM-Pyrometer IN 5 · IN 5/5
4
2
Technische Daten
Messbereiche:
IN 5: 0 ... 100°C
0 ... 500°C
IN 5/5: 100 ... 600°C
0 ... 200°C
0 ... 900°C
200 ... 800°C
0 ... 300°C
-32 ... 50°C
100 ... 1300°C
0 ... 400°C
-32 ... 900°C
400 ... 2500°C
(Andere Messbereiche für beide Geräte auf Anfrage)
Interne Messwertverarbeitung: Digital
Spektralbereich:
IN 5: 8...14
µm
IN 5/5: 5,14
µm
Optik:
IN 5: Germanium
(Ge)
IN 5/5: Zink-Sulfid
(ZnS)
IR-Detektor:
Thermokette
Versorgung:
24 V DC (10 ... 30 V) geglättet, Welligkeit < 0,5 V
Analogausgang:
4 ... 20 mA, eingeprägter Gleichstrom, linear, Auflösung: 2880 Schritte
Bürde:
max. 700
Ω bei 24 V (max. 100 Ω bei 12 V)
Emissionsgrad:
0,2 ... 1 einstellbar im Gerät in Stufen von 0,01
Erfassungszeit t
90
:
0,08 s; einstellbar auf 0,5 s, 1 s, 2 s oder 5 s
Messunsicherheit:
(in Abhängigkeit von Objekt-
temperatur T und Umgebungs-
temperatur T
u
)
(
ε
= 1, t
90
= 1 s)
IN 5:
T= -32...0°C: 1,5°C (T
U
= 15...30°C); 2°C (T
U
= 0…15 bzw. 30…63°C)
T=0...300°C: 0,6% v. Messwert in °C oder 1°C (T
U
= 15...30°C)
1)
1% v. Messwert in °C oder 1,5°C (T
U
= 0...15 bzw. 30...63°C)
1)
T=300...900°C: 1% v. Messwert in °C (T
U
= 15...30°C)
1,3 % v. Messwert in °C (T
U
= 0...15 bzw. 30…63°C)
IN 5/5:
T < 1300°C:
0,6% v. Messwert in °C oder 2°C (T
U
=15...30°C)
1)
1% v. Messwert in °C oder 1,5°C (T
U
=0...15 bzw. 30...63°C)
1)
T=1300...1800°C: 0,8% v. Messwert in °C (T
U
=15...30°C)
1,2% v. Messwert in °C (T
U
=0...15 bzw. 30...63°C)
T=1800...2500°C: 1% v. Messwert in °C (T
U
=15...30°C)
1,4 % v. Messwert in °C (T
U
=0...15 bzw. 30...63°C)
Reproduzierbarkeit
(
ε = 1, t
90
= 1 s):
0,3 % vom Messwert in °C oder 0,6 °C
1)
Rauschäquivalente
Temperaturdifferenz (NETD):
(ε = 1, T
U
= 23°C)
IN 5: bei
t
90
= 80 ms:
0,2°C
(bei 23°C Messtemperatur)
bei t
90
= 1 s:
0,05°C (bei 23°C Messtemperatur)
IN 5/5: bei t
90
= 80 ms:
0,7°C
(bei 110°C Messtemperatur)
bei t
90
= 1 s:
0,4°C
(bei 110°C Messtemperatur)
Zul. Umgebungstemperatur:
0 ... 70°C
0 ... 63°C für IN 5/5, MB 25
Zul. Lagertemperatur:
-20 ... 70°C
Schutzart:
IP65 nach DIN 40050
Relative Luftfeuchtigkeit:
Keine kondensierenden Bedingungen
Gewicht:
400 g
Gehäuse:
Edelstahl
Einbaulage:
Beliebig
Abmessungen:
CE-Zeichen:
Entspr. EU-Richtlinien über elektromagnetische Verträglichkeit
1
Der jeweils größere Wert gilt. Das Gerät muss ca. 15 Minuten in konstanter Umgebungstemperatur sein.