HP Systems Insight Manager - Handbuch (Seite 174)

Die Protokolle können durch die drei folgenden Optionen auf eine andere Sprache (Deutsch oder
Englisch) eingestellt werden:
•
Beenden Sie den HP SIM Dienst. Ändern Sie das Standardgebietsschema des Benutzerkontos,
das über die Eigenschaft Log On As (Anmelden als) des HP SIM Dienstes (der Benutzer, der
die Installation vorgenommen hat) definiert wurde, auf die gewünschte Sprache ab und starten
Sie den Dienst neu.
•
Beenden Sie den HP SIM Dienst. Ändern Sie den Benutzer unterLog On As (Anmelden als)
für den HP SIM Dienst auf das lokale Administratorkonto ab und stellen Sie sicher, dass dessen
Gebietsschema auf die gewünschte Sprache festgelegt ist. Starten Sie den Dienst neu.
•
Falls Sie das Standardgebietsschema eines der vorherigen Konten nicht auf die gewünschte
Sprache für die Protokolldateien ändern möchten, erstellen Sie ein Administratorebenen-Konto
mit dem gewünschten Standardgebietsschema. Deinstallieren Sie den HP SIM und installieren
Sie den HP SIM neu, indem Sie das neue Administratorebenen-Konto angeben.
-------------------------------------------------------------
Auf einem Windows NT 4.0 System, auf dem Internet Explorer 6 Service Pack 1 ausgeführt wird,
führt das Remote-Durchsuchen eines CMS bei langzeitigen Verbindungen zu einem DLL-Fehler.
Dieses Problem tritt auf einem Windows CMS und einem HP-UX CMS auf.
Komplexe Systeme, die eine Unstimmigkeit bezüglich der Anzahl an nPars
innerhalb des Komplexes anzeigen
Bei der Anzeige des Komplexes über die System Page (Systemseite) oder den Bericht entspricht
die Anzahl an nPars der Gesamtzahl an nPars, die sich, unabhängig vom Status der einzelnen
nPars, potentiell im Komplex befinden können. Bei der Anzeige von nPars in der Systemsammlung
eines Komplexes entspricht die Anzahl an nPars, die einem Komplex zugeordnet sind, alternativ
der Anzahl, die der HP SIM über einen WBEM-Provider ermitteln konnte. Demzufolge kann die
Anzahl an nPars, die in der Systemsammlung angezeigt werden, unter der auf der System Page
(Systemseite) oder der im Bericht aufgeführten Anzahl liegen oder dieser entsprechen.
Configure or Repair Agents
Configure or Repair Agents-Aufgaben, die kritische, unbekannte und nicht verwaltete Zielsysteme
kombinieren, scheinen auf 0 % einzufrieren, werden jedoch letztendlich abgeschlossen.
Datensammelberichte
Datensammelberichte führen eventuell die Netzwerkschnittstelle für HP-UX Systeme nicht
ordnungsgemäß auf. Dies ist auf ein Problem bezüglich der SNMP-Agents unter HP-UX
zurückzuführen. Zukünftig schließt der HP-UX WBEM Provider ebenfalls einen Linkaggregat-Provider
ein, der über die Netzwerkschnittstelle auf HP-UX Systemen Bericht erstattet, was dem HP SIM
wiederum ermöglicht, dem WBEM-Provider die korrekten Daten bereitzustellen.
174 Wichtige Hinweise