Panasonic SCHC7 - Handbuch (Seite 61)

RQT9380
31
ITALIANO
Dati tecnici
Terminologia da adottare per la descrizione di Gracenote ®
La tecnologia di riconoscimento musicale e i relativi dati sono
forniti da Gracenote ® . Gracenote è lo standard nella tecnologia di
riconoscimento e identificazione musicale e nella diffusione dei
contenuti associati. Per ulteriori informazioni, visitare il sito
www.gracenote.com.
• La tecnologia di riconoscimento musicale e i relativi dati sono
forniti da Gracenote ® . Gracenote è lo standard nella tecnologia di
riconoscimento e identificazione musicale e nella diffusione dei
contenuti associati. Per ulteriori informazioni
visitare: www.gracenote.com.
• Dati sui CD e informazioni di carattere musicale tratte da Gracenote,
Inc., copyright © 2000-2008 Gracenote. Software Gracenote,
copyright © 2000-2008 Gracenote. Questo prodotto e questo
servizio possono essere tutelati da uno o più dei seguenti brevetti
U.S.A.: 5.987.525, 6.061.680, 6.154.773, 6.161.132, 6.230.192,
6.230.207, 6.240.459, 6.330.593 e altri brevetti concessi o in attesa
di registrazione. Alcuni servizi sono forniti su licenza Open Globe,
Inc., brevetto U.S.A. 6304.523.
• Gracenote e CDDB sono marchi commerciali registrati di Gracenote.
Il logo Gracenote e il logo “powered by Gracenote” sono marchi
commerciali di Gracenote.
Per informazioni sull’uso del Servizio Gracenote, visitare:
www.gracenote.com/corporate
Accordo di licenza per utente fi nale Gracenote ®
Questa applicazione o dispositivo contiene software prodotto dalla
Gracenote, Inc. di Emeryville, California (“Gracenote”). Il software
Gracenote (“Software Gracenote”) permette a questa applicazione
di eseguire l’identificazione online di dischi e/o file e di ottenere
informazioni associate alla musica, compresi dati sul nome, l’artista,
la traccia e il titolo (“Dati Gracenote”) da server o database integrati
online (collettivamente “Server Gracenote”) e di svolgere altre
funzioni. I Dati Gracenote possono essere utilizzati solo entro i limiti
delle funzioni di questa applicazione o dispositivo previste per l’utente
finale.
L’utente accetta di usare i Dati Gracenote, il Software Gracenote
e i Server Gracenote esclusivamente per il proprio uso personale
e non commerciale. L’utente si impegna a non dare in prestito,
copiare, trasferire o trasmettere il Software Gracenote o alcuno
dei Dati Gracenote a terze parti. L’UTENTE SI IMPEGNA A NON
UTILIZZARE O SFRUTTARE I DATI GRACENOTE, IL SOFTWARE
GRACENOTE O I SERVER GRACENOTE, SE NON PER QUANTO
ESPLICITAMENTE PERMESSO DAL PRESENTE ACCORDO.
L’utente accetta che la licenza non esclusiva per l’uso dei Dati
Gracenote, del Software Gracenote e dei Server Gracenote cesserà
a ogni effetto in caso di violazione di queste limitazioni. In caso di
cessazione della suddetta licenza, l’utente si impegna a non utilizzare
in alcun modo i Dati Gracenote, il Software Gracenote e i Server
Gracenote. Gracenote si riserva tutti i diritti sui Dati Gracenote,
il Software Gracenote e i Server Gracenote, inclusi tutti i diritti di
proprietà. In nessun caso o circostanza la Gracenote sarà tenuta ad
alcuna forma di pagamento all’utente per eventuali informazioni da
questo fornite. L’utente accetta che la Gracenote, Inc. possa far valere
i propri diritti nei confronti dell’utente medesimo ai sensi del presente
Accordo direttamente a proprio nome.
Il servizio Gracenote usa un identificatore unico per tenere traccia
delle interrogazioni, a fini statistici. Lo scopo di questo identificatore
numerico, assegnato in modo casuale, consiste nel permettere
al servizio Gracenote di conteggiare le interrogazioni senza
acquisire alcuna informazione sull’utente che le inoltra. Per ulteriori
informazioni, vedere la pagina web che riporta la Politica di tutela
(Privacy Policy) per il servizio Gracenote.
Il Software Gracenote e ciascun elemento dei Dati Gracenote
vengono concessi in licenza d’uso “COME SONO”. Gracenote non fa
alcuna dichiarazione né fornisce alcuna garanzia, esplicita o implicita,
in merito alla precisione e accuratezza di alcuno dei Dati Gracenote
ricavati dai Server Gracenote. La Gracenote si riserva il diritto di
eliminare dati dai Server Gracenote o di cambiare categorie di dati
per qualsivoglia ragione che Gracenote consideri sufficiente. Nessuna
garanzia viene data che il Software Gracenote o i Server Gracenote
siano esenti da errori o che il funzionamento del Software Gracenote
o dei Server Gracenote sarà immune da interruzioni.
Informazioni per gli utenti sulla raccolta e l’eliminazione di
vecchie apparecchiature e batterie usate
Questi simboli sui prodotti, sull’imballaggio, e/o
sulle documentazioni o manuali accompagnanti i
prodotti indicano che i prodotti elettrici, elettronici e
le batterie usate non devono essere buttati nei rifiuti
domestici generici.
Per un trattamento adeguato, recupero e riciclaggio
di vecchi prodotti e batterie usate, vi preghiamo di
portarli negli appositi punti di raccolta, secondo la
legislazione vigente nel vostro Paese e le Direttive
2002/96/EC e 2006/66/EC.
Smaltendo correttamente questi prodotti e le
batterie, contribuirete a salvare importanti risorse
e ad evitare i potenziali effetti negativi sulla salute
umana e sull’ambiente che altrimenti potrebbero
verificarsi in seguito ad un trattamento inappropriato
dei rifiuti.
Per ulteriori informazioni sulla raccolta e sul
riciclaggio di vecchi prodotti e batterie, vi preghiamo
di contattare il vostro comune, i vostri operatori per
lo smaltimento dei rifiuti o il punto vendita dove
avete acquistato gli articoli.
Sono previste e potrebbero essere applicate
sanzioni qualora questi rifiuti non siano stati smaltiti
in modo corretto ed in accordo con la legislazione
nazionale.
Per utenti commerciali nell’Unione Europea
Se desiderate eliminare apparecchiature elettriche
ed elettroniche, vi preghiamo di contattare il
vostro commerciante od il fornitore per maggiori
informazioni.
[Informazioni sullo smaltimento rifiuti in altri
Paesi fuori dall’Unione Europea]
Questi simboli sono validi solo all’interno dell’Unione
Europea. Se desiderate smaltire questi articoli,
vi preghiamo di contattare le autorità locali od il
rivenditore ed informarvi sulle modalità per un
corretto smaltimento.
Nota per il simbolo delle batterie (esempio
con simbolo chimico riportato sotto il simbolo
principale):
Questo simbolo può essere usato in combinazione
con un simbolo chimico; in questo caso è conforme
ai requisiti indicati dalla Direttiva per il prodotto
chimico in questione.
Il produttore “Panasonic Corporation, 1-15 Matsuo-cho,
Kadoma, Osaka 571-8504 Giappone” di questo modello
numero SC-HC7, dichiara che esso è conforme al D.M.
28/08/1995 Nr. 548, ottemperando alle prescrizioni di cui al
D.M. 25/06/1985 (paragrafo 3, Allegato A) e D.M. 27/08/1987
(paragrafo 3, Allegato I).
Solo per l’ltalia
61
La Gracenote non è obbligata a fornire all’utente alcun tipo o categoria
di dati nuova, migliorata o supplementare, che decida di fornire in
futuro ed è libera di interrompere i propri servizi in qualsiasi momento.
LA GRACENOTE NON RICONOSCE GARANZIE, ESPLICITE O
IMPLICITE, COMPRESE, A MERO TITOLO ESEMPLIFICATIVO,
LE GARANZIE IMPLICITE DI COMMERCIABILITÀ, IDONEITÀ PER
SCOPI SPECIFICI, TITOLO E ASSENZA DI VIOLAZIONI DI DIRITTI
DI TERZI. LA GRACENOTE NON GARANTISCE I RISULTATI
CHE SARANNO OTTENUTI CON L’UTILIZZO DEL SOFTWARE
GRACENOTE O DI SERVER GRACENOTE. IN NESSUN CASO LA
GRACENOTE POTRÀ ESSERE RITENUTA RESPONSABILE PER
EVENTUALI DANNI INDIRETTI O DIPENDENTI, COMPRESI LUCRO
CESSANTE E MANCATO GUADAGNO.