Français, Télécommande, Guide des commandes – Panasonic SCHC7 Benutzerhandbuch
Seite 65

RQT9380
5
FRANÇAIS
Affi chage de la
minuterie
SLEEP :
Réglage de la minuterie
d’arrêt programmé
z
PLAY :
Réglage de la minuterie de
mise en marche programmée
(clignote en cours d’opération)
z
REC:
Réglage de la minuterie
d’enregistrement programmé
(clignote en cours d’opération)
Affi chage du mode
lecture
: Lecture en boucle
: Lecture aléatoire
: Lecture successive de petites
portions sélectionnées
iPod uniquement
: Lecture répétée d’une plage
uniquement
: Lecture aléatoire de tous les titres
: Lecture aléatoire par album
Affi chage de l’état
des opérations
q
: Lecture
h
: Pause
t
/y: Recherche
Aucun affi chage : Arrêté
Affi chage du temps
de lecture écoulé
—
Affi chage du
numéro de la plage,
du nombre de
plages, du temps
total
—
Affi chage CD/SD
S’affiche lors de l’insertion d’un disque
ou d’une carte SD
Guide des commandes
■
Affichage à l’écran
De nombreux affichages ont été conçus en fonction des différentes
conditions d’utilisation, de lecture et d’enregistrement de cet appareil.
Ce manuel utilise les descriptions comme suit :
●
Écran d’affichage 1 plage: affichage standard pour la lecture,
pause, etc. Le titre de l’album, le nom de l’artiste, le temps de
lecture écoulé, etc. sont affichés.
●
Affichage de la liste des plages: les plages du disque ou de la
playlist sont affichées dans cette liste.
●
...
Affichage de la sélection: affichage de la sélection d’album, de
playlist, etc.
D’autres écrans d’affichage sont également prévus.
■
Affichage
L’écran LCD utilise une technologie de grande précision, mais il se
peut que des points noirs apparaissent parfois sur l’écran LCD ou que
l’affichage soit lumineux (avec des points rouges, bleus et verts). Il ne
s’agit pas d’un dysfonctionnement.
1
2
13
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
14
16
17
18
19
20
21
22
23
15
Télécommande
• Utilisez des batteries de type manganèse ou
alcaline sèches.
• Mettez en place les batteries de sorte que
les pôles (+ et –) correspondent à ceux de la
télécommande.
• Ne placez pas les batteries près d’une
source de chaleur ou dans un feu.
• Ne laissez pas les batteries dans un véhicule
exposé aux rayons du soleil pendant une
période prolongée avec les portes et vitres
fermées.
R6/LR6, AA
■
Insérez les batteries dans la télécommande
●
Certaines touches de la télécommande ont
les mêmes noms que celles de l’appareil
et ont aussi les mêmes fonctions.
●
Ce manuel explique l’utilisation de
l’appareil à l’aide de la télécommande
dans la plupart des sections.
13
8
9
10
11
12
Fonctions
Pages de
références
Réglage de la minuterie
18
Bouton de mise en veille/
marche
8
Effacer des caractères
15
Saisie de caractères
spéciaux
15
Saisie de caractères et de
nombres
9, 15
Écouter la radio FM
12
Écouter la radio AM
12
Écouter un périphérique
externe/Bluetooth
®
12, 17
Lecture/Pause de l’iPod
16
Lecture/Pause du disque
dur (HDD)
9
Lecture/Pause du lecteur
de CD
8, 9
Arrêt
8, 9, 13, 17
Affi chage du titre
8
Affi chage du menu de
sélection des plages
10
Affi chage du sous-menu
26
Réglage de la qualité du
son/des effets de champ
sonore
13
Modifi cation des réglages 13, 15, 18, 23
Enregistrement sur le
disque dur
14
Réglage de la minuterie
d’arrêt programmé
À chaque pression de la
touche:
—
Réglage de la luminosité
de l’affi chage
À chaque pression de la
touche:
Lumineux
Sombre
—
!
Fonctions
Pages de
références
Diaporama
13
Réglage du volume
9, 13
Couper le son
Pour annuler, appuyez
de nouveau/changez le
volume/arrêtez l’appareil.
—
Avance/Retour rapide
9, 13, 16
Sélectionner un élément
pour confi rmer
10
Sauter une plage
9
Changer de canal
12
Affi chage du menu de
sélection des fonctions
24
Retourner à l’écran
précédent
—
Réglage du mode lecture
10
Enregistrer dans les
favoris
15
Off
30 min
60 min
120 min 90 min
23
22
21
20
19
18
17
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
16
15
65
Remarque