Bedienungsanleitung, Ni-491d – WIKA TCA Benutzerhandbuch

Seite 2

Advertising
background image

BEDIENUNGSANLEITUNG

NI-491D

Rev. 1 02.2005

1 -

ALLGEMEINE HINWEISE

1.1

VORWORT

Die falsche Auswahl eines Modells oder einer Serie sowie eine
falsche Installation können zu Fehlfunktionen führen und reduzieren
die Lebensdauer des Instruments. Die Nichtbeachtung der in die-
sem Handbuch gemachten Angaben kann Schäden an dem Instru-
ment, der Umgebung und Personen verursachen.

1.2

ZULÄSSIGE ÜBERLASTGRENZE

Temperaturen, die den Arbeitsbereich überschreiten, können gele-
gentlich
toleriert werden, vorausgesetzt, sie bleiben innerhalb der
Grenzen, die bei den Merkmalen des Instruments (Probetemperatur)
angegeben sind. Kontinuierliche den Arbeitsbereich überschrei-
tende Temperaturen können bei dem Instrument angewandt werden,
vorausgesetzt, sie sind deutlich unter den Merkmalen des Instru-
ments angegeben. Die unter den technischen Spezifikationen und
Nennwerten angegebenen Werte für Stromstärke und Spannung
dürfen nicht überschritten werden. Vorübergehende Überlastungen
können eine bleibende Zerstörung der Schalter bewirken.

1.3 TEMPERATUR

Durch die Umgebungstemperatur sowie durch die Temperatur der
Prozeßflüssigkeit kann das Instruments die zulässigen Grenzwerte
überschreiten (in der Regel von -20°C bis +70°C). In diesem Fall
müssen geeignete Maßnahmen (Schutz gegen Wärmestrahlung,
Einsatz von Trennflüssigkeiten, Kühlschlangen, Wärmefallen) zur
Begrenzung der Temperatur getroffen werden.

2 - FUNKTIONSPRINZIP

Das Funktionsprinzip beruht auf einem druckmessenden Element,
das über ein Kapillarröhrchen mit einem temperaturempfindlichen
Zylinder verbunden ist. Das System ist teilweise mit einer ver-
dampfbaren Flüssigkeit gefüllt, das nicht gefüllte Volumen füllt sich
mit gesättigtem Dampf. Die Zylindertemperatur erzeugt einen nicht-
linearen Druck der auf eine Edelstahlmembran drückt. welche ihrer-
seits eine Kraft auf eine steife Scheibe ausübt; Diese Kraft ist direkt
proportional zu der auf den Zylinder wirkende Temperatur. Eine
vorgespannte Feder wirkt dieser Kraft entgegen. Übersteigt die Kraft
in der Kapillare die Federkraft wird die steife Scheibe angehoben
und aktiviert über einen Stößel einen oder zwei Mikroschalter gleich-
zeitig. Die Mikroschalter sind schnellauslösend mit automatischer
Rückstellung. Wenn die Temperatur wieder sinkt, wird der Schalter
zurückgestellt.

3 -

TYPENSCHILD UND KENNZEICHNUNGEN

Das Instrument ist mit einem Typenschild versehen, das alle Funk-
tionsmerkmale trägt und – im Fall der explosionssicheren Ausfüh-
rung (Serie TCA) – die durch die Norm CEI EN 50014 vorgeschrie-
benen Kennzeichnungen
Abb. 1 zeigt das an explosionssicheren Instrumenten montierte
Schild.

Abb. 1 - Typenschild Explosionssicher

1 CE-Kennzeichen und Identifikationsnummer des für die Pro-

duktüberwachung verantwortlichen Gremiums.

2 Klassifikation gemäß Richtlinie ATEX 94/9 CE.
3 Schutzart und Grenzwerte der Umgebungstemperatur.
4 Benachrichtigtes Gremium, welches Typenzertifikat und Num-

mer des besagten Zertifikats herausgegeben hat

4 -

EINSTELLUNG DES SOLLWERTES

Die Einstellung der Vorspannung der Feder (Justage des Schalt-
punktes) soll von außen so über die Stellbuchse eingestellt werden,
daß der Schalter auslöst wenn die Temperatur den eingestellten
Wert erreicht hat (steigende oder fallende Temperatur). Das Instru-
ment wird werksseitig so ausgeliefert, daß die Schalter innerhalb
des Einstellbereichs auf den am nächsten bei Null liegenden Wert
eingestellt sind. Auf dem Instrument ist ein selbstklebendes Schild
angebracht, daß die eingestellten Schaltpunkte zeigt. Die werkssei-
tige Einstellung ist nicht notiert, da diese nur vorübergehend ist. Vor
der Montage muß das Instrument justiert werden und die eingestell-
ten Werte auf dem selbstklebenden Schild mit einem wasser- und
wischfesten Stift notiert werden

Wurde das Instrument nach Kundenwunsch mit Vorjustage be-
stellt, sollte, vor dem Einbau, die auf dem selbstklebende Schild
notierten Werte kontrolliert werden.


Der Sitz der einstellbaren Buchse ist in Abb. 2 gezeigt

Advertising
Dieses Handbuch ist für die folgenden Produkte bezogen werden:

TCS