Pioneer DVH-P4100UB - Handbuch (Seite 48)

2 Klicken Sie mit dem Multifunktions-
schalter.
Ein Menü zur Auswahl der Bildschirmsprache
wird angezeigt.
3 Bewegen Sie den Multifunktionsschal-
ter nach oben oder unten, um die ge-
wünschte Bildschirmsprache zu wählen.
4 Klicken Sie mit dem Multifunktions-
schalter.
Die Bildschirmsprache ist eingestellt.
# Durch Drücken von RETURN können Sie zur
vorherigen Anzeige zurückschalten.
Einstellen des Zeichensatzes
Sie können Ihren bevorzugten Zeichensatz für
die Anzeige von DivX-Untertiteldateien, Infor-
mationen und Listen einstellen.
1 Bewegen Sie den Multifunktionsschal-
ter nach oben oder unten, um unter LANG.
die Option CHARACTER SET zu wählen.
2 Klicken Sie mit dem Multifunktions-
schalter.
Ein Menü zur Einstellung des Zeichensatzes
wird angezeigt.
3 Bewegen Sie den Multifunktionsschal-
ter nach oben oder unten, um den ge-
wünschten Zeichensatz zu wählen.
4 Klicken Sie mit dem Multifunktions-
schalter.
Der Zeichensatz ist eingestellt.
# Durch Drücken von RETURN können Sie zur
vorherigen Anzeige zurückschalten.
Einstellen der Anzeige des
Winkelsymbols
Sie können festlegen, dass das Winkelsymbol
bei allen Szenen angezeigt werden soll, für die
der Winkel geändert werden kann.
1 Bewegen Sie den Multifunktionsschal-
ter nach oben oder unten, um unter PICT.
die Option ANGLE ICON DISPLAY zu wäh-
len.
2 Klicken Sie den Multifunktionsschalter,
um die Einstellung ein- oder auszuschalten.
Mit jedem Klicken mit dem Multifunktions-
schalter wird die gewählte Einstellung ein-
bzw. ausgeschaltet.
# Durch Drücken von RETURN können Sie zur
vorherigen Anzeige zurückschalten.
Einstellen des Seitenverhältnisses
Es wird zwischen zwei Display-Typen unter-
schieden. Breitband-Displays verfügen über
ein Verhältnis von Breite zu Höhe (TV-Format)
von 16:9, während normale Displays ein TV-
Format von 4:3 aufweisen. Achten Sie auf die
Wahl des zutreffenden TV-Formats für das ver-
wendete Display.
! Bei Verwendung eines normalen Displays
wählen Sie entweder LETTER BOX oder
PANSCAN. Die Wahl von 16:9 führt mögli-
cherweise zu einem unnatürlichen Bild.
1 Bewegen Sie den Multifunktionsschal-
ter nach oben oder unten, um unter PICT.
die Option TV ASPECT zu wählen.
2 Klicken Sie mit dem Multifunktions-
schalter.
Das Menü für das TV-Format wird eingeblen-
det.
3 Bewegen Sie den Multifunktionsschal-
ter nach oben oder unten, um das ge-
wünschte TV-Format zu wählen.
! 16:9 – Breitbandbilder (16:9) werden ohne
Änderungen angezeigt (Grundeinstellung).
! LETTER BOX – Das Bild wird vollständig an-
gezeigt, weist aber schwarze Streifen am
oberen und unteren Rand des Bildschirms
auf.
! PANSCAN – Das Bild wird an der rechten
und linken Seite des Bildschirms abge-
schnitten.
Bedienung des Geräts
De
48
Abschnitt
02