Pioneer VSA-AX10Ai-S - Handbuch (Seite 16)

Anschließen Ihrer Geräte 02
16
Ge
Anschließen von analogen Mehrkanal-Ausgängen
Für die DVD-Audio- und SACD-Wiedergabe verfügt Ihr
DVD-Player möglicherweise über analoge 5.1-, 6.1- oder
7.1-Kanal-Ausgänge (je nachdem, ob das Gerät Surround
Back-Kanäle unterstützt).
1 Verbinden Sie die Lautsprecherausgänge (Front,
Surround, Center und Subwoofer) Ihres DVD-Players
mit dem entsprechenden MULTI CH INPUT-Anschluss
des Verstärkers.
• Verwenden Sie für die Verbindung ein Standard-
RCA/Phono-Kabel.
• Achten Sie darauf, die Ausgänge jeweils dem
richtigen Eingang auf dem Verstärker zuzuordnen.
2 Wenn Ihr DVD-Player nur über Ausgänge für
Surround Back-Kanäle verfügt, verbinden Sie diese
mit den entsprechenden MULTI CH INPUT-
Anschlüssen des Verstärkers.
• Verwenden Sie für die Verbindung ein Standard-
RCA/Phono-Kabel.
• Wenn Sie nur über einen einzelnen Surround Back-
Ausgang verfügen, verbinden Sie diesen mit dem
Anschluss
SURROUND BACK L (SINGLE) des
Verstärkers.
Hinweis
• Zur Wiedergabe von analogen Mehrkanal-Audio-
Signalen müssen Sie den Eingangssignalwähler auf
MULTI CH INPUT setzen (siehe auch unter
Wiedergabe von Eingangsquellen auf Seite 37).
Beachten Sie auch die Informationen unter
Auswählen der analogen USB- und Mehrkanal-
Eingangskanäle auf Seite 45.
AUDIO POWER
AMP
IN
PRE OUT
AUDIO
PHONO
FRONT SUB W CENTER
SUR-
ROUND
BACK
SUR-
ROUND
SUB W.
CENTER
SUR-
ROUND
CD-R/
TAPE1/
MD
TAPE 2
MONITOR
IN
FRONT
CENTER
SUR-
ROUND
SUR-
ROUND
BACK
VIDEO AUDIO S2 VIDEO SPEAKERS
(Single)
USB AUDIO
S400 (AUDIO)
OUT 2
OUT 1
(CD-R/
TAPE1/
MD)
(DVR/
VCR1)
(SAT)
IN
(CD)
(TV/
DVD)
(DVD/
LD)
(DVD/
LD)
IN
DVR/
VCR1
OUT
DVD/
LD
IN
(DVD/
LD)
IN
Y
L
R
L
R
L
R
L
R
P B
P R
P B
P R
2RF
IN
IN IN
CD
IN
TUNER
IN
PLAY
IN
PLAY
IN
Y
P B
P R
Y
P B
P R
Y
TV/
DVD
IN
SAT
IN
IN
IN
IN
IN
OUT
OUT
OUT
1
2
12V TRIGGER DC OUT 12V
TOTAL 100mA MAX
IN
IN
IN
VCR2
OUT
IN
VCR3
OUT
IN
1 IN
OUT
REC
OUT
REC
DIGITAL MONITOR
OUT 1
MONITOR
OUT 2
MONITOR
OUT
COMPONENT VIDEO
ASSIGNABLE MULTI CH INPUT
RS-232C
2 IN
3 IN
4
IN
5
R L
R L
R L (Single)
1
(Single)
2
(Single)
R L
R L
R L
R L
R L
IN
6
ASSIGNABLE
CONTROL
3
1
2
AC IN
B
AC OUTLET
SWITCHED 100W MAX
SELECTABLE (SURROUND BACK & B )
A
OUT IN
R L
R L
R L
MULTI CH. OUT
SURR.
BACK
FRONT SUB W. CENTER
SURR.
DVD-Player
MULTI CH
OUTPUT
VSA-AX10Ai
1 2