EUCHNER CES-I-AP-U-C04 (Unicode) - Handbuch (Seite 3)

Betriebsanleitung Sicherheitsschalter CES-I-AP-U-C04
3
Zu diesem Dokument
Dieses Dokument gilt für alle Sicherheitsschalter CES-I-AP-U-C04.
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
Die Codierten Elektronischen Sicherheitsschalter der Baureihe CES sind si-
cherheitstechnische Einrichtungen zur Überwachung von beweglich trennenden
Schutzeinrichtungen.
In Verbindung mit einer trennenden Schutzeinrichtung und der Maschinensteuerung
verhindert dieses Sicherheitsbauteil, dass gefährliche Maschinenbewegungen
ausgeführt werden, solange die Schutzeinrichtung geöffnet ist. Wenn die Schutz-
einrichtung während der gefährlichen Maschinenfunktion geöffnet wird, wird ein
Halt-Befehl ausgelöst.
Vor dem Einsatz von Sicherheitsschaltern ist eine Risikobeurteilung an der Maschine
durchzuführen z. B. nach:
Ì EN ISO 13849-1, Sicherheitsbezogene Teile von Steuerungen
Ì EN ISO 12100, Sicherheit von Maschinen - Allgemeine Gestaltungsleitsätze,
Risikobeurteilung und Risikominderung
Ì IEC 62061, Sicherheit von Maschinen - Funktionale Sicherheit sicherheitsbezo-
gener elektrischer, elektronischer und programmierbarer elektronischer Steue-
rungssysteme.
Zum bestimmungsgemäßen Gebrauch gehört das Einhalten der einschlägigen
Anforderungen für den Einbau und Betrieb, beispielsweise
Ì EN ISO 13849-1, Sicherheitsbezogene Teile von Steuerungen
Ì EN 1088, Verriegelungseinrichtungen in Verbindung mit trennenden Schutzein-
richtungen
Ì EN 60204-1, Elektrische Ausrüstungen von Maschinen
Ì EN 60947-5-3, Anforderungen für Näherungsschalter mit definiertem Verhalten
unter Fehlerbedingungen
Der Sicherheitsschalter darf nur in Verbindung mit den vorgesehenen CES-Betätigern
von EUCHNER betrieben werden. Bei Verwendung von anderen Betätigern über-
nimmt EUCHNER keine Gewährleistung für die sichere Funktion.
Wichtig!
Ì Der Anwender trägt die Verantwortung für die sichere Einbindung des Geräts
in ein sicheres Gesamtsystem. Dazu muss das Gesamtsystem z. B. nach
EN ISO 13849-2 validiert werden.
Ì Bei der Abschätzung des PL des Gesamtsystems kann für die MTTF
d
ein maxi-
maler Wert von 100 Jahren gemäß dem Grenzwert in EN ISO 13849-1:2008,
Abschnitt 4.5.2. angesetzt werden. Dies entspricht einem Minimalwert des
PFH
d
von 2,47 x 10 -8 /h.
Ì Für den bestimmungsgemäßen Gebrauch sind die zulässigen Betriebspara-
meter einzuhalten (siehe technische Daten).
Ì Liegt dem Produkt ein Datenblatt bei, gelten die Angaben des Datenblatts,
falls diese von der Betriebsanleitung abweichen.
Ì Es dürfen nur Komponenten verwendet werden, die nach der untenstehenden
Tabelle zulässig sind.