JUMO 706581 LOGOSCREEN nt Data Sheet - Handbuch (Seite 14)

2009-12-11/00504649
Typenblatt 70.6581 JUMO GmbH & Co. KG • 36035 Fulda, Germany Seite 14/18
Binärein-/-ausgänge
H
Ob ein Binäreingang oder ein Binärausgang vorliegt, wird im Gerät oder mit dem Setup-Programm konfiguriert.
B1 … B8
spannungsgesteuert
LOW = DC -3 … +5V
HIGH = DC 12 … 30V
interne Spannungsversorgung 24V/60mA (U
out
)
Stecker 9.
nur bei Modulen mit
3 Analogeingängen
B1 Binärein-/
-ausgang 1
…
B8
Binärein-/
-ausgang 8
U
in
+ externe
Spannungs-
versorgung
U
in
- Masse
U
out
+ +24V interne
Spannungs-
versorgung
U
out
- Masse
Beispiel:
Anschluss einer Last am Binärausgang 4 (B4)
und eines Halbleiterrelais am Binärausgang 3
(B3); externe Spannungsversorgung erforderlich.
Abbildung des Anschlusssteckers:
B9 … B16
spannungsgesteuert
LOW = DC -3 … +5V
HIGH = DC 12 … 30V
interne Spannungsversorgung 24V/60mA (U
out
)
Stecker 11.
nur bei Modulen mit
3 Analogeingängen
B9 Binärein-/
-ausgang 9
…
B16
Binärein-/
-ausgang 16
U
in
+ externe
Spannungs-
versorgung
U
in
- Masse
U
out
+ +24V interne
Spannungs-
versorgung
U
out
- Masse
Beispiel:
Binäreingang 12 (B12) wird angesteuert von der
internen Spannungsversorgung.
Abbildung des Anschlusssteckers:
B17 … B24
spannungsgesteuert
LOW = DC -3 … +5V
HIGH = DC 12 … 30V
interne Spannungsversorgung 24V/60mA (U
out
)
Stecker 13.
nur bei Gerätevariante 2
und bei Modulen mit
3 Analogeingängen
B17 Binärein-/
-ausgang 17
…
B24
Binärein-/
-ausgang 24
U
in
+ externe
Spannungs-
versorgung
U
in
- Masse
U
out
+ +24V interne
Spannungs-
versorgung
U
out
- Masse
Beispiel:
Binäreingang 20 (B20) wird angesteuert von der
internen Spannungsversorgung.
Abbildung des Anschlusssteckers:
Anschlussbelegung Stecker Anschlusssymbol
13 14 15 16 17 18
4 3 2 1
B20 B17 B18 B19 B21 B22 B23 B24
B12 B9 B10 B1 1 B13 B14 B15 B16
B4 B1 B2 B3 B5 B6 B7 B8 + + U U
U + + U
U + + U
- -
- -
- -
in out
in out
in out
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
9 8 7
1 2 3 4
10 11
1 2 3 4 1 2 3 4
12
1 2 3 4 1 2 3 4 1
2 1
2 3 4
3
1 2 3 4 1 2 3 4 1
5 4
2 3 4
6
1 1 2 2 3 3 4 4 1 2 3 4 1 1 2 2 3 3 4 4
12. 13.
11.
9. 8.
10.
3. 2. 1.
12 13 11
5. 6. 7.
PE N L1
(L+) (L-)
4.
15.
B4 B1 B2 B3 B5 B6 B7 B8 + + U U - -
in out
1 2 3 4 1 2 3 4 1
5 4
2 3 4
6
9.
B1 B2 B3 B4 B5 B6 B7 B8
+ - + -
U
in
U
out
+ -
24V externe
Spannungs-
versorgung
Last
B1 B2 B3 B4 B5 B6 B7 B8 Uin+ Uin- Uout+ Uout-
13 14 15 16 17 18
4 3 2 1
B20 B17 B18 B19 B21 B22 B23 B24
B12 B9 B10 B1 1 B13 B14 B15 B16
B4 B1 B2 B3 B5 B6 B7 B8 + + U U
U + + U
U + + U
- -
- -
- -
in out
in out
in out
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
9 8 7
1 2 3 4
10 11
1 2 3 4 1 2 3 4
12
1 2 3 4 1 2 3 4 1
2 1
2 3 4
3
1 2 3 4 1 2 3 4 1
5 4
2 3 4
6
1 1 2 2 3 3 4 4 1 2 3 4 1 1 2 2 3 3 4 4
12. 13.
11.
9. 8.
10.
3. 2. 1.
12 13 11
5.
6. 7.
PE N L1
(L+) (L-)
4.
15.
B12 B9 B10 B1 1 B13 B14 B15 B16 U + + U - -
in out
1 2 3 4
10 11
1 2 3 4 1 2 3 4
12
11.
B10 B11 B12 B13 B14 B15 B16
+ - +
B9
-
U
in
U
out
B9 B10 B1
1
B12 B13 B14 B15 B16 Uin+ Uin- Uout+ Uout-
13 14 15 16 17 18
4 3 2 1
B20 B17 B18 B19 B21 B22 B23 B24
B12 B9 B10 B1 1 B13 B14 B15 B16
B4 B1 B2 B3 B5 B6 B7 B8 + + U U
U + +
U
U + + U
- -
- -
- -
in out
in out
in out
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 9 8 7 1 2 3 4 10 11 1 2 3 4 1 2 3 4 12
1 2 3 4 1 2 3 4 1
2 1
2 3 4
3
1 2 3 4 1 2 3 4 1
5 4
2 3 4
6
1 1 2 2 3 3 4 4 1 2 3 4 1 1 2 2 3 3 4 4
12. 13.
11.
9. 8.
10.
3. 2. 1.
12 13 11
5.
6. 7.
PE N L1
(L+) (L-)
4.
15.
16 17 18
B20 B17 B18 B19 B21 B22 B23 B24 U + + U - -
in out
1 2 3 4 1 1 2 2 3 3 4 4
13.
B18 B19 B20 B21 B22 B23 B24
+ - +
B17
-
U
in
U
out
B17 B18 B19 B20 B21 B22 B23 B24 Uin+ Uin- Uout+ Uout-