Trip curve, Short circuit ratings – Rockwell Automation 193-EExZ E1 Plus Overload Relay for Use w/ External Current Transformer Benutzerhandbuch
Seite 5
(5)
Multiple of FLA
Intensités pleine charge multiples
Múltiplo de FLA
Vielfache des FLA-Wertes
Class 10
Class 15
Class 20
Class 30
Trip Curve
HOT START
DEMARRAGE A CHAUD
WARMSTART
ARRANQUE EN CALIENTE
PARTIDA À QUENTE
AVVIAMENTO A CALDO
COLD START
DEMARRAGE A FROID
KALTSTART
ARRANQUE EN FRIO
PARTIDA À FRIO
AVVIAMENTO A FREDDO
Courbe de
déclenchement
Auslösekurve
Curva del disparo
Curva de disparo
Curva di intervento
0.1
1
10
100
1000
1
8
8
0.1
1
10
100
1000
1
0.1
1
10
100
1000
1
8
0.1
1
10
100
1000
1
8
Intensités pleine charge multiples
Multiplo di Max amp.
41053-365-01
DIR 41053-365 (Version 05)
Short Circuit Ratings
Table 1 Standard Fault Short Circuit Ratings per UL508 and CSA 22.2 No.14
Max. available fault
current (kA)
Max. voltage (V)
193
EEHZ
EEJZ
EEKZ
EEWZ
EELZ
EEMZ
EENZ
5
10
18
30
600
Table 2 High Fault Short Circuit Ratings per UL508 and CSA 22.2 No.14
Contactor Cat. No. Max. starter FLC
(A)
Max.available
fault current (kA)
Max. voltage (V) Max. UL Class J
and CSA HRCI-J
fuse (A)
100-D95
95
200
100-D110
110
100-D115
115
200
200
100-D140
140
250
EEJZ
100-D180
180
300
100-D210
200
400
100-D250
200
400
100-D300
200
500
Table 3 IEC Short Circuit Ratings per EN60947-4-1
Prospective S.C.
current, Ir (kA)
Conditional S.C.
current, Iq (kA)
Max. voltage (V)
193
EEHZ, EEJZ, EEKZ,
EELZ, EEMZ, EENZ,
EEWZ
1
100
600
100
600
E1 Plus Cat. No.
E1 Plus
Cat. No.
C.T. Ratio
E1 Plus Cat. No.
EEHZ
EEKZ
193
Table 4 IEC Type I and Type II Fuse Coordination with Bul. 100-D contactors per EN60947-4-1
Contactor Cat. No. Max. starter FLC
(A)
Prospective S.C.
current, Ir (kA)
Conditional S.C.
current, Iq (kA)
Max. voltage
(V)
Type I with Max.
Class J fuse (A)
Type II with Max.
Class J fuse (A)
100-D95
95
200
200
100-D110
110
100-D115
115
200
200
200
200
100-D140
140
250
250
EEJZ
100-D180
180
300
300
100-D210
200
400
400
100-D250
200
400
400
100-D300
200
500
500
193
EEHZ
10
100
600
EEKZ
200:5
150:5
300:5
100-D420
420
600
EELZ
500:5
E1 Plus
Cat. No.
C.T. Ratio
200:5
150:5
300:5
500:5
100-D420
420
600
600
EELZ
18