2 schnittzeichnung, 10 zeichnungen, Baureihe gu/f – Richter GU/F Series Overflow Valves Benutzerhandbuch
Seite 17: 1 legende, 2 prüfdruck

Baureihe GU/F
Seite 17
9530-020-de
Revision 10
TM 8361
Ausgabe 10/2011
9.7.2 Prüfdruck
Diesen Test auf einem Prüfstand mit
neutralem Medium wie Luft oder Wasser
durchführen. Die Druckmessgeräte müssen
hinsichtlich Eignung und Genauigkeit den Anforde-
rungen der geltenden nationalen Bestimmungen
entsprechen, in Deutschland: VdTÜV Merkblatt
"Sicherheitsventil 100".
Alle Druckprüfungen in Übereinstimmung mit DIN
EN 12266-1 oder API 527 durchführen.
Es wird empfohlen, einen Luftblasentest mit einem
Schlauch (5 mm Durchmesser), der 50 mm unter
der Wasseroberfläche positioniert ist, durchzufüh-
ren. Das andere Ende des Schlauches wird mit
einem Stopfen im Austritt der Armatur abgedichtet.
Zur Überprüfung des Einstellüberdruckes wird der
Druck im Ventileintritt langsam erhöht, bis das
Ventil zu öffnen beginnt.
Zur Überprüfung des Schließdrucks wird der Druck
im Ventileintritt langsam reduziert, bis das Ventil
blasendicht ist.
10 Zeichnungen
10.1 Legende
100
Gehäuse
117
Druckflansch
124
Andruckring
204
Ventilkegel
205
Ventilsitz
206
Faltenbalg
237
Hubglocke
238
Anlüfthebel
305
Lagerführung
306
Spindelführung
307/1
Führungsbuchse
308
Einsatzbuchse
395
Axial-Nadelkranz
396
Axial-Laufscheibe
400/1
O-Ring
420
Druckring geteilt
513
Federhaube
534
Spindelmutter
535
Anlüfthaube
536
Federteller, oben
537
Federteller, unten
538
Druckschraube
539
Verschlussplatte
549
Zentrierring
554/2
Unterlegscheibe
555
Zentriermutter
561/1
Zylinderkerbstift
802
Spindel
900/1
Ringschraube
901/x
6kt-Schraube
902/x
Stiftschraube
914/1
Innen-6kt-schraube
920/x
6kt-Mutter
920/3
6kt-Mutter, flach
927/1
Hutmutter
929/1
6kt-Mutter mit Klemmteil
932/x
Sicherungsring
934/1
Federring
935/x
Plombe
936/x
Zahnscheibe
938/1
Verschlussschraube
939/x
Spannstift
952/1
Druckfeder
Option gasdichte Ausführung
238
Anlüfthebel
400/4
O-Ring
938/2
Verschlussschraube
Option Signalgeber
540
Halter, Signalgeber
dazu gehören:
400/3
O-Ring
541
Halter. Oberteil
542
Halter, Unterteil
904/1
Gewindestift
939/2
Spannstift
805
Spindelverlängerung
859
Signalgeber
920/4
6kt-Mutter