Great Plains X-Press Operator Manual - Handbuch (Seite 19)

19 Simba X-Press
601-339M-DEU
2013-05-22
2.7 Vor- und Nachlaufgeräte
2.7.1 Ankuppeln einer
Scheibenegge an die Simba
X-Press
1. Entfernen Sie die Transportgurte
von der Scheibenegge. Gehen Sie
beim Ausfahren des Achszylinders mit
äußerster SORGFALT vor.
2. Fahren Sie mit der Scheibenegge
rückwärts an die Deichsel der X-Press
heran. Stellen Sie sicher, dass die beiden
Anhängevorrichtungen ausgerichtet
sind und ein ausreichender Abstand
zum Ankuppeln der beiden Maschinen
vorhanden ist.
3. Senken Sie die Scheibenegge auf den
Boden ab.
4. Schließen Sie die vier Hydraulikschläuche
der X-Press an die hinteren Anschlüsse
der Scheibenegge an. Stellen Sie
hierbei sicher, dass jeweils die beiden
gelb markierten Flügelschläuche und
die beiden Deichselzylinderschläuche
zusammen sind. Stellen Sie sicher, dass
die Kreise für das Ein- und Aufklappen
und die Kreise für das Anheben der
Deichsel korrekt angeschlossen sind.
3. Die Bremsen sind jetzt aktiv und
sichern die Maschine gegen Wegrollen,
sofern sie korrekt eingestellt und
gewartet sind. (Anmerkung: Wird der
Hydraulikölbehälter der Maschine nach
dem Abkuppeln der Hydraulikleitungen
entlüftet, lösen sich hierdurch die
Bremsen. (Gleiches geschieht, wenn
das Mischventil betätigt wird).
4. Fahren Sie mit dem Abkuppeln fort, bis
die Maschine vollständig vom Traktor
getrennt ist.
Es ist wichtig, dass während des
An- und Abkuppelns die rote
Leitung NIEMALS alleine am
Traktor angeschlossen ist. Dies
ist beabsichtigt und für das An-
und Abkuppeln der Schläuche
unerlässlich.
5. Heben Sie die Deichsel der X-Press (ca.
200 mm) über die Scheiben-Deichsel an.
6. Heben Sie die Scheibenegge auf
dieselbe Höhe wie die Deichsel der
X-Press an. Drehen Sie anschließend
die Scheibenegge um, um die beiden
Maschinen anzukuppeln. Es sind
ggf. zwei zusätzliche Ventilhebel
(P00774) im Kreis für das Anheben
und Absenken der Scheibenegge oder
der X-Press erforderlich. Dadurch wird
der Deichselkreis von anderen Kreisen
getrennt.
7. Senken Sie die Deichsel hydraulisch
ab, und kippen Sie die X-Press auf
die Transporträder. Fahren Sie die
Deichselzylinder vollständig aus.
8. Klappen Sie die Flügel hydraulisch ein.
9. Heben Sie die Scheibenegge an, um sie
in die Transportposition zu bringen.
10. Zurren Sie die Transportgurte der
Scheibenegge fest.
11. Zurren Sie die beiden Flügelabschnitte
mit dem Transportgurt der X-Press fest.
12. Stellen Sie sicher, dass sich die
Abstellstützen in Arbeitsposition
befinden und verriegelt sind.
Wenn die X-Press zusammen mit einer
Scheibenegge verwendet wird, muss die
Scheibe entsprechend den Angaben in der
Bedienungsanleitung eingestellt werden:
Die vordere Scheibengruppe muss 50 mm
näher am Boden als die entsprechende
Scheibenklinge der hinteren Gruppe sein.
Wenn sich beide Maschinen angehoben
und eingeklappt in der Transportposition
befinden, muss das Heck des Oberrahmens
der Scheibenegge leicht angehoben oder
horizontal sein, wenn der Anpressdruck der
X-Press auf die Deichsel der Scheibenegge
übertragen wird.
Der Rahmen kann über die Heckneigung
der X-Press horizontal eingestellt werden,
indem die Last, die auf die Scheiben-
Heckanhängevorrichtung wirkt, erhöht oder
verringert wird.
2. Transport/Installation