Inhalt – Great Plains X-Press Operator Manual Benutzerhandbuch
Seite 6

6
Simba X-Press
601-339M-DEU
2013-05-22
Inhalt
Inhalt
Maschinen-ID .........................................................................................................................5
Einführung ................................................................................................8
Vorwort ............................................................................................................................8
Gewährleistungsrichtlinien ...............................................................................................8
1.
Sicherheitsdaten .............................................................................9
1.1 Sicherheitssymbole ...............................................................................................9
1.2 Verwendungszweck ........................................................................................... 11
1.3 Sicherheit während des Betriebs ........................................................................ 11
1.4 Keine Haftung für Folgeschäden ........................................................................ 11
1.5 Sicherheit im Straßenverkehr .............................................................................12
1.6 Unfallverhütung ...................................................................................................12
1.6.1 Ankuppeln der Maschine ....................................................................................12
1.6.2 Am Hydrauliksystem ...........................................................................................12
1.6.3 Auswechseln von Arbeitsgeräten ........................................................................13
1.6.4 Während des Betriebs ........................................................................................13
1.7 Instandsetzung und Wartung ..............................................................................13
1.8 Arbeitsbereiche ...................................................................................................14
1.9 Autorisiertes Bedienpersonal ..............................................................................14
1.10 Schutzausrüstung ...............................................................................................14
2.
Transport und Installation ............................................................15
2.1 Auslieferung ........................................................................................................15
2.2 Transport .............................................................................................................15
2.3 Installation ...........................................................................................................15
2.4 Ankuppeln ...........................................................................................................16
2.4.1 Ankuppeln eines Traktors an die Simba X-Press/Transportvorbereitung ...........16
2.5 Ein- und Aufklappen ............................................................................................17
2.5.1 Aufklappen in Arbeitsposition ..............................................................................17
2.5.2 Einklappen in Transportposition ..........................................................................17
2.6 Kuppeln mit Druckluftbremse ..............................................................................18
2.6.1 Ankuppeln: .........................................................................................................18
2.6.2 Abkuppeln: ..........................................................................................................18
2.7 Vor- und Nachlaufgeräte .....................................................................................19
2.7.1 Ankuppeln einer Scheibenegge an die Simba X-Press ......................................19
2.7.2 Transportieren einer X-Press im Schlepp hinter einer Scheibenegge ................20
2.7.3 Wechseln von der Arbeits- in die Transportposition bei einer X-Press
im Schlepp hinter einer Scheibenegge ...............................................................20
2.7.4 Ankuppeln einer Heckwalze an die Simba X-Press ............................................21
2.8 Im Straßenverkehr ..............................................................................................21
2.9 Abstellen der Maschine ......................................................................................21
3.
Technische Daten der Simba X-Press ..........................................23
4.
Einstellung/Betrieb ........................................................................24
4.1 Beschreibung ......................................................................................................24
4.2 Scheibeneinheiten ..............................................................................................26
4.3 Doppelscheibenwalze .........................................................................................27
4.4 DD Lite-Walze .....................................................................................................27