2 stromversorgung des drehgebers, 2 power supply of the encoder, Anschlüsse / connections – Baumer HENQ 1100 Benutzerhandbuch
Seite 10

8
henq1100_mb (10A1)
MB112
U
1
= U
B
- 1 V
oder/or
U
2
= 5 V
Netzteil / Power supply
U
B
= +9 ... +30 V
Steuerung / Regelung
Controller
Abb. 4:
Versorgung des Drehgebers durch den HENQ 1100
Fig. 4:
Encoder supply from the HENQ 1100
Abb. 5:
Geber mit externer Spannungsversorgung
Fig. 5:
External power supply for the encoder
Anzeige der Messwerte am PC (siehe
Abschnitt 7)
Measured values displayed on the PC (see
section 7)
USB ⇔ RS485
U
1
= U
REG1
oder/or
U
2
= U
REG2
U
REG1
= +9 … +30 V
oder/or
U
REG2
= 5 V
RS 485
(optional: RS 232)
USB ⇔ RS485
Anzeige der Messwerte am PC (siehe
Abschnitt 7)
Measured values displayed on the PC (see
section 7)
RS 485
(opional: RS 232)
Netzteil / Power supply
U
B
= +9 ... +30 V
5.2
Stromversorgung des Drehgebers
Der Drehgeber wird entweder über die Spannungsversorgung des
HENQ 1100 (
INT) (Abb. 4) oder über den Frequenzumrichter bzw.
die Steuerung/Regelung (
EXT) (Abb. 5) versorgt.
Die Auswahl erfolgt im Menü
im Unterpunkt
INT/EXT (Abb.
10).
5.2
Power supply of the encoder
The encoder power is supplied either from the HENQ 1100 (
INT)
(
fig. 4) or from the frequency inverter or the control system (
EXT)
(
fig. 5).
The selection is made in menu
, menu item
INT/EXT (fig.
10).
5
Anschlüsse / Connections