Baumer HENQ 1100 - Handbuch (Seite 12)

 10 henq1100_mb (10A1) MB112
6.1.1 An- bzw. Ausschalter - nur bei Geräten mit Akku, siehe Abschnitt 4.3.1
Key On resp. Off - only for units equipped with accumulator, see section 4.3.1
6.1.2 Auswahl der Menüs über bis
Select menu via keys to
6.1.3 Navigation innerhalb des Menüs
Navigation within the menü
6.1.3.1 Menüpunkt auswählen mit Pfeil-oben oder Pfeil-unten-Taste
Select item with the up/down keys
6.1.3.2 Untermenü öffnen mit OK-Taste oder Pfeil-rechts-Taste
Open submenu with OK key or right key
6.1.3.3 Werte von Glitch, MS-Error, PhaseErr und ENCODER einstellen
mit Pfeil-oben- oder Pfeil-unten-Taste. Restliche Parameter zudem
mit Pfeil-rechts- und/oder Enter-Taste auswählen.
Alphanumerische Werte eingeben über das Eingabefeld.
Set the values for Glitch, MS-Error, PhaseErr and ENCODER
with the up and down keys. Select the other parameters in addition
with right key and/or Enter key. Enter alphanumerical values
via the input field.
6.1.3.4 Mit OK-Taste oder Pfeil-links-Taste Wert bestätigen
und Untermenü verlassen
Confirm value and exit the submenu with the OK key or left key
6.1.4 Mit Esc-Taste abbrechen
Cancel with Esc key
Menütasten
Menu keys
Richtungstasten
Direction keys
Bestätigungstaste
Enter key
Eingabefeld
Input field
Anzeigefeld
Display
Abb. 8: Eingabetasten
Fig. 8: Input keys
oder
or
OK
oder
or
OK
oder
or
Enter
Esc
bis
to
F1 F5
On
Off
6
Bedienung / Operation
6
Bedienung
6.1 Menüführung - Navigation
6
Operation
6.1 Menu structure - Navigation