Welch Allyn Spiroperfect - User Manual - Handbuch (Seite 10)

CardioPerfect
Workstation
SpiroPerfect-Modul
– Benutzerhandbuch
DIR 80012349 Ver. F 10 / 98
1.3 Sichere Verwendung des Spirometers
Vor der Verwendung oder Wartung des Spirometers müssen Sie die folgenden
Sicherheitsinformationen lesen und verstehen.
WARNUNG:
Führen Sie keinen Spirometrietest aus, wenn eine der folgenden
Bedingungen auf den Patienten zutrifft:

Hämoptoe unbekannter Herkunft (ein forcierter exspiratorischer Vorgang
kann den zu Grunde liegenden Zustand verschlimmern);

Pneumothorax;

instabiler kardiovaskulärer Zustand (ein forcierter exspiratorischer Vorgang
kann eine Angina pectoris verschlimmern oder Veränderungen des
Blutdrucks verursachen) oder frische/r Myokardinfarkt oder Lungenembolie;

Thorax-, Abdominal- oder Zerebralaneurysma (Gefahr der Ruptur aufgrund
erhöhten Thoraxdrucks);

frischer augenchirurgischer Eingriff (z. B. Katarakt);

Vorliegen eines akuten Krankheitsverlaufs, der die Testergebnisse
beeinflussen könnte (z. B. Übelkeit, Erbrechen);

frische Thorax- oder Abdomenoperation.
WARNUNG: Das Spirometer erfasst Daten, die den physiologischen Zustand des
Patienten widerspiegeln, und stellt diese dar. Wenn diese Daten von einem
geschulten Arzt oder von medizinischem Fachpersonal ausgewertet werden,
können sie bei der Erstellung der Diagnose hilfreich sein. Die Daten dürfen jedoch
nicht als einzige Quelle für das Erstellen einer Diagnose herangezogen werden.
WARNUNG: Um fehlerhafte Diagnosen zu minimieren, liegt es im
Verantwortungsbereich des Arztes, dass die Spirometrietests ordnungsgemäß
ausgeführt, bewertet und interpretiert werden.
WARNUNG: Patienten können während des Spirometrietests Benommenheit
oder Schwindel fühlen oder sogar ohnmächtig werden. Beobachten Sie die
Patienten genau. Wenn sie während des Tests stehen möchten, halten Sie einen
Stuhl direkt hinter dem Patienten bereit. Sobald gesundheitliche Bedenken
bestehen, brechen Sie den Test ab und ergreifen Sie die erforderlichen
Maßnahmen.
WARNUNG: Um eine Kreuzkontamination zu verhindern, sehen Sie davon ab, die
Fluss-Druckaufnehmer und die Nasenklammern zu reinigen. Entsorgen Sie diese
Teile nach der Verwendung bei einem Patienten.
WARNUNG: Die American Thoracic Society (ATS) empfiehlt, beim Austauschen
der Einweg-Fluss-Druckaufnehmer Handschuhe zu tragen und nach dem
Berühren dieser Druckaufnehmer die Hände gründlich zu waschen.