Welch Allyn Spiroperfect - User Manual - Handbuch (Seite 60)

CardioPerfect
Workstation
SpiroPerfect-Modul
– Benutzerhandbuch
DIR 80012349 Ver. F 60 / 98
10 Interpretieren von Spirometrie-Tests
Das Spirometrie-Modul kann FVC-Versuche automatisch interpretieren.
10.1 Bearbeiten und Bestätigen einer Interpretation
Abbildung 10.1 Interpretationseditor
Im Interpretationseditor werden Text oder Interpretationsaussagen in den
Interpretationsbereich eingefügt. Nachdem Sie eine Interpretation bearbeitet haben, müssen
Sie sie bestätigen. Andernfalls werden die Änderungen nicht gespeichert.
So öffnen Sie den Interpretationseditor

Wählen Sie Werkzeuge und Interpretation.
oder

Wählen Sie Interpretation in der Symbolleiste aus (siehe Abbildung 4.1
Hauptfenster.
Automatisch generierte Interpretation:
Die generierte Interpretation wird automatisch im Interpretationseditor angezeigt, solange die
Interpretation noch unbestätigt ist. Sie können diese Interpretation beibehalten und weiteren
Text hinzufügen oder bestehenden Text ändern. Automatische Interpretationsaussagen
können eingefügt werden, indem Sie auf die Schaltfläche Interpretationen für Bester
Versuch FVC klicken.
So bestätigen Sie eine Interpretation und schließen den Interpretationseditor
Klicken Sie auf die Schaltfläche Bestätigen, um Ihre Kommentare zu speichern und zum
Spirometrie-Fenster zurückzukehren.
So fügen Sie der Interpretation Kommentare hinzu
Klicken Sie in den Kommentarbereich, und geben Sie den Kommentar ein.
WARNUNG
Eine von einem Computer erzeugte Interpretation darf
niemals die medizinische Beurteilung durch ausgebildetes
Fachpersonal ersetzen. Daher muss die Interpretation stets
von einem Arzt überprüft werden.
Interpretationseditor-
Bereich
Kommentarbereich
Aussagenbaumstruktur