Fehlermeldungen verstehen, Français, Deutsch – Pioneer MJ-D508 Benutzerhandbuch
Seite 63: Français deutsch
Achtung! Der Text in diesem Dokument wurde automatisch erkannt. Um das ursprüngliche Dokument anzeigen, können Sie den "ursprünglichen Modus" verwenden können.

#4i i ^ i:
■; ? l^ff:
Fehlermeldungen verstehen
Meldung
Beschreibung
Maßnahmen
No Disc
❖ MD nicht eingelegt.
❖ Die MD-Daten können nicht gelesen werden.
❖ Legen Sie eine MD ein.
❖ Legen Sie die MD nochmals ein.
Disc Err
❖ Die Disc ist beschädigt.
❖ Die MD enthält kein TOC oder die Daten sind fehlerhaft.
❖ Legen Sie die MD nochmals ein.
❖ Verwenden Sie eine andere MD.
?Disc
❖ Die Daten sind fehlerhaft oder die MD entspricht nicht
dem Standard.
❖ Verwenden Sie eine andere MD.
Disc Full
❖ Auf der MD steht keine weitere Aufnahmezeit zur
Verfügung.
❖ Verwenden Sie eine andere bespielbare
MD.
Blank Disc
❖ Die MD enthält keine Aufnahmeinformationen (inklusive
Informationen über den Namen der Disc).
❖ Auf die Disc kann nun aufgenommen
werden.
Playback MD
❖ Es wird versucht, auf eine vorbespielte MD
aufzunehmen bzw. diese zu editieren.
❖ Verwenden Sie eine bespielbare MD.
Protected
❖ Die MD wurde gegen versehentliches Löschen
geschützt.
❖ Deaktivieren Sie den Überschreibschutz vor
versehentlichem Löschen.
TOC Full
Die Disc verfügt über ungenügenden Platz, um die
Titelnummer und die Zeichendaten zu speichern
(inklusive Disc-/Titelnamen).
❖ Verwenden Sie eine andere bespielbare
MD.
Can't REC
❖ Eine Aufnahme kann nicht erfolgreich abgeschlossen
werden, da entweder das Gerät einen starken Stoß erlitt
oder die Disc beschädigt wurde.
❖ Beginnen Sie mit der Aufnahme nochmals
oder verwenden Sie eine andere MD.
Temp Over
❖ Die Temperatur ist zu hoch.
❖ Schalten Sie das Gerät aus und lassen Sie
das Gerät auskühlen.
Can't Edit
❖ Editieren ist nicht möglich.
❖ Versuchen Sie eine andere Stelle auf der
Disc.
Name Full
❖ Es gibt keinen Platz mehr, um einen Disc-/Titelnamen zu
registrieren.
❖ Kürzen Sie den Disc-/Titelnamen.
Defect
❖ Die Aufnahme wurde aufgrund einer Disc-
Beschädigung unterbrochen.
❖ Verwenden Sie eine andere bespielbare
MD.
MECHAERR*
❖ Der MD-Recorder funktioniert nicht ordnungsgemäß.
❖ Schalten Sie das Gerät zuerst aus und dann
wieder ein.
Can't copy
❖ Es wird versucht, urheberrechtlich geschütztes Material
zu überspielen.
❖ Verwenden Sie eine Tonquelle, die keinen
urheberrechtlichen Beschränkungen
unterliegt (eine herkömmliche CD, etc.)
❖ Nehmen Sie die analogen Signale der
Tonquelle auf.
Not Audio
❖ Die Disc enthält außer Audiodaten auch eine andere
Form von Daten.
❖ Wählen Sie einen anderen Titel.
❖ Verwenden Sie eine andere MD.
UTOC WERR
❖ Die UTOC-Daten können nicht korrekt gespeichert
werden, da entweder das Gerät einen starken Stoß
erhielt oder die Disc beschädigt wurde.
❖ Schalten Sie das Gerät zuerst aus, dann
wieder ein und versuchen Sie dann noch
einmal, das UTOC zu speichern. Schützen
Sie das Gerät vor physikalischen
Einwirkungen, wie z. B. einem Stoß,
während das UTOC gespeichert wird.
UTOC ERR*
❖ Die aufgenommenen UTOC-Daten entspricht nicht dem
MD-Standard oder ist aus einem anderen Grund
unleserlich.
❖ Verwenden Sie eine andere MD.
❖ Löschen Sie alle Titel auf der Disc mit der
„All Erase"-Funktion und nehmen Sie die
MD nochmals von Anfang an auf.
Din Unlock
❖ Das Signal am Digitaleingang wird vom Recorder nicht
erkannt.
❖ Überprüfen Sie die Anschlüsse und den
Ausgangsmodus der Tonquelle.
TOC ERR*
❖ Die Disc ist zerkratzt oder auf andere Weise beschädigt.
❖ Die TOC-Daten können nicht gelesen werden.
❖ Die MD entspricht nicht dem Standard.
❖ Verwenden Sie eine andere MD.
SIO Error
❖ Die interne Kommunikation im Gerät ist
zusammengebrochen.
❖ Schalten Sie das Gerät zuerst aus und dann
wieder ein.
Français
Deutsch
Hinweis: Fehlermeldungen, die mit einem Sternchen versehen sind, haben nachstehend eine Ziffer oder ein anderes Symbol.
Ge <PRD1044>