Philips DCC 175/05 - Handbuch (Seite 27)

México
Ш (BR)
Brasil
Garantía para México
Este aparato está fabricado con materiales de alta calidad y
ha sido cuidadosamente verificado. Philips, por lo tanto, da a
usted una garantía de 12 meses a partir de su fecha de com­
pra.
La garantid ampara la reposición de las piezas defectuosas
debidas a fallas en su montaje o en los materiales, incluyen­
do la mano de obra necesaria para su reemplazo en nuestras
Sucursales o talleres autorizados.
En caso de fallas en su aparato le rogamos se sirva poner en
contacto con su distribuidor.
Esta garantía no cubrirá las averías que resulten como
consecuencia de una instalación incorrecta del aparato,
manifiesto maltrato o uso inadecuado del mismo.
Philips se obliga a reparar y devolver a usted su aparato en
un plazo no mayor de 30 días hábiles contados a partir de la
fecha de haber ingresado su aparato a uno de nuestros
talleres.
Con la presentación de la factura o remisión de su aparato
podrá hacer efectiva la garantía.
Si usted tiene alguna duda o pregunta que no le pueda so­
lucionar su distribuidor, por favor ponerse en contacto con:
Oficinas Centrales de Servicio,
Av. Coyoacán No. 1051,
Col. del Valle,
03100 México, D.F.
® 5-75-20-22 o 5-75-01-00
Para evitar el riesgo de choque eléctrico, no quite la tapa.
En caso de requerir servicio, dirijase al personal califícado.
Es necesario que lea cuidadosamente su instructivo de
manejo.
Certificado de garantía internacional____________________
Este aparelho é garantido pela Philips da Amazonia Industria
Eletrónica LTDA, por um período superior ao estabelecido por
lei. Porém, para que a garantía tenha validada, é imprescin-
dível que, além deste certificado, seja apresentada a nota
fiscal de compra do produto.
1. Philips da Amazonia Industria Eletrónica LTDA assegura ao
proprietàrio consumidor deste aparelho a garantía de 365
dias (90 dias legal e 275 dias adicional)
contados a partir
da data de entrega do produto, conforme expresso
na nota fisca! de compra, que passa a fazer parte deste
certificado.
2. Esta garantía perderá sua validada se:
a. O defeito apresentado for ocasionado por uso indevido
ou em desacordó com o seu manual de instruçôes.
b. 0 produto for alterado, violado ou consertado por pessoa
nao autorizada pela Philips.
c. O produto for ligado a fonte de energia (rede elétrica,
pilhas, batería, etc.) de características diferentes das
recomendadas no manual de instruçôes e/ou no produto.
d. O numero de série que identifica o produto estiver de
alguma forma adulterad ou rasurado.
3. Estáo excluidos desta garantía defeitos decorrentes do des-
cumprimento do manual de instruçôes do produto, de casos
fortuitos ou de força maior, bem como aqueles causados
por agentes da natureza e acidentes.
4. Excluem-se igualmente desta garantía defeitos decorrentes
do uso dos produtos, em serviços nao doméstico/residen-
cial regular ou em desacorde com o uso recomendado.
5. Nos municípos onde nao exista oficina autorizada de ser-
viço Philips, as despesas de transporte do aparelho e/ou
técnico autorizado, correm por conta do sr. consumidor re-
querente do setviço.
B.Este produto tem garanda internacionaf. O serviço
técnico (durante ou após a garantía) é disponível em todos
os países onde este produto é oficialmente distribuido pela
Philips. Nos países onde a Philips nao distribuí este produ­
to, o serviço técnico da Philips local pederá prestar tal
serviço, contudo poderá ocorrer algum atraso no prazo de
atendimento se a devida peça de reposiçâo e o manual
técnico nao forem prontamente disponíveis.
7. A garantía nao será válida se o produto necessitar de modi-
ficaçôes ou adaptaçôes para habílitá-lo a operar em qual-
quer outro pais que nâo aquele para о quai foi designado,
fabricado, aprovado e/ou autorizado, ou ter sufrido qual-
quer dano decorrente deste tipo de modificaçâo.
Philips da Amazonia Indùstria Eletrónica LTDA.
Dentro do Brasil, para informaçôes adicionáis sobre o produto
ou para eventual necessidade de utilizaçâo da rede de ofici­
nas autorizadas, ligue para o centro de informaçôes ao con­
sumidor, S 0800-123123 (discagem direta gratuita),
ou escreva para a:
caixa postal 21462 - СЕР 04698-970 - Sao Paulo - Sp.
Horário de atendimento: de segunda à sexta-feira, das 08:00
as 19:00 h; aos sábados das 08:00 as 13:00 h.
Para atendimento fora do Brasil contate a Philips local ou a:
Philips Consumer Service
Beukenlaan2
5651 CD Eindhoven
The Netherlands
189