Martin Christ Epsilon 2-4 LSCplus Benutzerhandbuch

Seite 138

Advertising
background image

Gefriertrocknungsanlage EPSILON 1-4 LSCplus
Gefriertrocknungsanlage EPSILON 2-4 LSCplus

Index

138

Version 04/2014, Rev. 1.4 vom 09.12.2014 • sb

Originalbetriebsanleitung

Referenzkennzeichen .............................. 133
Reinigung der Gefriertrocknungsanlage ..... 93
Reinigungsmittel .................................. 93, 98
Restrisiken ................................................. 30
Rissbildung ................................................ 97
Rücksendung defekter Teile .................... 101
Rücksendung von Gefriertrocknungsanlagen,

Rotations-Vakuum-Konzentratoren,
Ersatzteilen oder Zubehör .................... 101

S

Schaltfläche "Stopp" .................................. 50
Schaltfläche "Systemtest" .......................... 50
Schaltfläche "Werte Ansicht/Ändern" ......... 43
Schmelzdruckkurve .................................... 17
Schutzhandschuhe .................................... 28
Schutzklasse ............................................ 105
Schutzkleidung .......................................... 28
Schutzleiterprüfung .................................... 29
Sensor Abgleich ......................................... 65
Sensor Konfiguration ................................. 60
Seriennummer ..................................... 16, 66
Service ....................................................... 62
Sicherheits- und Gefahrenhinweise.. 9, 10, 25
Sicherheitsabstand .............................. 26, 34
Sicherheitsbereich ..................................... 26
sicherheitsbewusstes Arbeiten ................... 25
Sicherheitsdatenblätter der Hersteller für

Kältemittel und Wärmeträger ................ 106

Sicherheitsdruck ...................................... 134
Sicherheitseinrichtungen ............................ 29
Sicherheitshinweise ................................... 26
Sicherheitshinweise zur Gefriertrocknung .. 26
Sicherungen ............................................... 28
Sicherungen bauseits ................................ 34
Sollwerteingaben im manuellen Modus ...... 67
Sonderausstattung: Gasinjektion mit

Proportionalventil .................................... 54

Sonderausstattung: Inertisierung ............... 55
Sonderausstattung: Türverschlussriegel aus

Edelstahl ................................................ 94

Sonderausstattung: Vorwahl

Belüftungsmedium .................................. 53

Sonderausstattung: Wasserkühlung......... 105
Sonderausstattungen ................................. 84
Sprache ..................................................... 52

stark korrodierende Substanzen ................ 27
Statuszeile ................................................. 43
Stellenwert der Betriebsanleitung ................. 9
Stellflächen .............................................. 104
Stellflächentemperatur ............................... 91
Störungen ...................................... 27, 30, 87
Störungen und Fehlersuche ....................... 87
Stromlaufpläne ......................................... 106
Sublimation .............................................. 134
Sublimationsdruckkurve ............................. 17
Symbol- und Hinweiserklärungen ............... 24
Systemeigenschaften ................................. 57
Systemkontrolle ......................................... 29
Systemtest ................................................. 50
T

Technische Daten .................................... 104
Technische Dokumentation ...................... 106
Temperatur Wasserrücklauf ..................... 105
Temperatur Wasservorlauf: ...................... 105
thermische Belastungen............................. 34
Thermische Sicherheit ............................... 28
thermischen Belastungen ........................... 93
Tools .......................................................... 44
Touch panel ............................................... 41
Touch panel reagiert nicht oder nicht korrekt

............................................................... 87

toxische Substanzen ............................ 28, 93
Transport ................................................... 31
Transporthinweise ...................................... 32
Transportsicherungen ................................ 33
Tripelpunkt ................................................. 17
Trocknungsende und Belüften ................... 22
Trocknungsverfahren ................................. 40
Türverschlussriegel aus Edelstahl .............. 94
Typ der Anlagensteuerung ......................... 66
Typ der Gefriertrocknungsanlage ............... 66
Typenschild................................................ 16
U

Überdruck .................................................. 27
Umgebungsbedingungen ......................... 106
Umgebungstemperatur ...................... 34, 106
Umweltschutz ............................................ 25
Unbedenklichkeitsbescheinigung des

Betreibers ............................................. 102

Advertising
Dieses Handbuch ist für die folgenden Produkte bezogen werden: