Naim Audio HDX - Handbuch (Seite 21)

19
Bedienung – Wiedergabe
5 Wiedergabe
Der HDX kann gleichzeitig ein Audiosignal lokal ausgeben und einem Netzwerk bis
zu sechs verschiedene Audiostreams zur Verfügung stellen. Welche Ausgabesignale
verwendet werden, hängt davon ab, in welcher Art von Anlage der HDX installiert ist. Die
Optionen werden im Folgenden beschrieben.
5.1 Lokale Wiedergabe
Der HDX gibt folgende Signale lokal aus:
• Ein Analogsignal mit der Option, zwischen einer DIN-
Buchse und einem Paar Cinchbuchsen zu wählen.
• Ein Digitalsignal (S/PDIF) mit der Option, zwischen
koaxialen (BNC) und optischen (TosLink) Buchsen
zu wählen. Diese Ausgänge duplizieren die
Analogausgänge.
Diese Ausgänge dienen dazu, den HDX an eine Musikanlage
in seiner unmittelbaren Nähe anzuschließen.
Die lokale Wiedergabe kann über die lokalen
Benutzerschnittstellen sowie über die Netzwerk-Browser-
Schnittstelle gesteuert werden.
Zusätzlich zu den auf seiner Festplatte gespeicherten CDs
kann der HDX auch auf externen Geräten gespeicherte
DRM-freie Audiodateien in den Formaten MP3, AAC, WMA,
FLAC, WAV, Apple Lossless, Ogg Vorbis und AIFF wiederge-
ben. Über die lokalen Analog- und Digitalausgänge können
außerdem Webradiosender abgespielt werden.
Hinweis: Über USB angeschlossene Memorysticks müssen
mit dem Dateisystem FAT, FAT32 oder NTFS formatiert
sein. Dateisysteme von Apple Macintosh werden nicht
unterstützt.
Hinweis: Unter Umständen werden zukünftig weitere
Audiodateiformate unterstützt. Weitere Informationen
hierzu erhalten Sie von Ihrem Händler oder der zuständigen
Vertriebsgesellschaft.
5.2 Wiedergabe über NaimNet
Der HDX ist mit allen NaimNet/StreamNet-fähigen Geräten
kompatibel. In einer NaimNet-Konfiguration kann der HDX
über das Netzwerk ferngesteuert werden und bis zu sechs
verschiedene Audiostreams an NaimNet-Komponenten
übertragen.
Die Benutzerschnittstelle von NaimNet/StreamNet-Geräten
bietet fast die gleichen Funktionen, die der HDX über seine
lokalen Benutzerschnittstellen zur Verfügung stellt.
Hinweis: Das Webradio des HDX kann nicht über das
Netzwerk genutzt werden.
5.3 Wiedergabe über UPnP™
Der HDX kann als UPnP™-Server fungieren, d.h., er kann
jedem ins Netzwerk eingebundenen UPnP™-kompatiblen
Gerät Audiodateien zur Verfügung stellen. Wie viele
UPnP™-Streams gleichzeitig zur Verfügung gestellt werden
können, hängt in erster Linie von der Leistungsfähigkeit der
verwendeten Netzwerkhardware ab.
Die Benutzerschnittstelle zur Steuerung der Wiedergabe wird
vom jeweiligen UPnP™-Gerät zur Verfügung gestellt; der HDX
kann jedoch so konfiguriert werden, dass Musikdateien nach
eigenen Vorgaben dargestellt werden. Siehe Abschnitt 4.8.7.