Flowserve 051000 Series - Handbuch (Seite 8)

8
Flow Control
Kämmer Ventile
®
8 Fehlersuchplan
Regionale Hauptniederlasssungen
Flowserve EMA Flowserve America Flowserve Asia
Burrell Road, Hayward Heath 1350 N. Mt. Springs Prkwy. 12 Tuas Avenue 20
West Sussex, RH16 1TL Springville, UT 84663 638824
England USA Republic of Singapore
Telephone: +44 (0) 1444 314400 Telephone: +1 801 489 8611 Telephone: +65 862 3332
Facsimile: +44 (0) 144 3144401 Facsimile: +1 801 489 3719 Facsimile: +65 862 4940
Verkaufsniederlassungen EMA (Europa, Nahost, Afrika)
Flowserve France Flowserve Switzerland Flowserve Germany Flowserve Eastern Europe
7 Avenue de la Libération Allee du Quartz 1 Manderscheidtstr. 19 12, av. du Québec
63300 Thiers Cedex CH-2300 La-Chaux-de Fonds 45141 Essen 91965, Courtaboeuf Cedex
France Switzerland Germany France
Telephone: +33 (0) 4 73 80 42 66 Telephone: +41 (0) 32 925 9700 Telephone: +49 (0) 201 8919 5 Telephone: +33 (0) 1 60 923 251
Facsimile: +33 (0) 4 73 80 14 24 Facsimile: +41 (0) 32 926 5422 Facsimile: +49 (0) 201 8919 662 Facsimile: +33 (0) 1 60 923 299
Flowserve South Africa Flowserve Middle-East Flowserve Austria Flowserve Benelux
Unit 1 C/O Saleh & Abdulaziz Abahsain Kasernengasse 6 Van Leeuwenhoekweg 6
12 director Road P.O. Box 209
Spartan Ext 2, Kempton park
Gauteng Al Khobar 31952 9500 Villach 3225 LX Hellevoetsluis
South Africa Saudi Arabia Austria The Netherlands
Telephone: +27 11 923 7300 Telephone: 9663 857 3442 Telephone: +43 (0) 424241 181-0 Telephone: +31 (0) 181 330044
Facsimile: +27 11 974 6420 Facsimile: 9663 859 5284 Facsimile: +43 (0) 424241 181 50/51 Facsimile: +31 (0) 181 330040
Flowserve Italy Flowserve Spain Flowserve Portugal Flowserve Scandinavia
Via Prealpi, 30 Luis Cabrera, 86-88 Av. Dr. Antunes Guimaraes, 1159 Gelbgjutaregatan
Cormano (Milano) E-28002 Madrid Porto 4100-082 58933 Linköping, Östergötland
Italy Spain Portugal Sweden
Telephone: +39 (0) 2663251 Telephone: +34 9 15 152 032 Telephone: +351 22 619 8770 Telephone: +46 13 316100
Facsimile: +39 (0) 26151863 Facsimile: +34 9 14 136 747 Facsimile: +351 22 619 7575 Facsimile: +46 13 136054
Alle Angaben ohne Gewähr. Änderungen vorbehalten
©01.2001 Flowserve Corporation. Flowserve und Kämmer sind eingetragene Warenzeichen der Flowserve Corporation
Fehler Mögliche Ursache Abhilfe
Antriebs-/ 1. Packung zu fest angezogen 1. Überwurfmutter etwas mehr als „fingerfest“ anziehen
Kegelstange 2. Betriebstemperatur zu hoch 2. Betriebsdaten notieren und Händler kontaktieren
schwergängig für gewählte Garnitur
3. Zu wenig Zuluft 3. System auf Leckage in Zu- oder Signalluftleitungen hin
überprüfen.Anschüsse nachziehen ggf. Leitungen austauschen.
4. Stellungsregler defekt 4. Siehe Bedienungsanleitung für Stellungsregler
Übermäßige 1. Verschlissener oder 1. Sitzring/Kegel nacharbeiten oder erneuern
Leckage beschädigter Sitzring/Kegel
2. Zu wenig Stellkraft 2. Luftzufuhr überprüfen. Ist Zufuhr i.O. Händler kontaktieren
3. Kegel falsch eingestellt 3. Kegel nach Schritt 6.2.4 korrekt einstellen
4. Fließrichtung falsch 4. Spezifikation überprüfen. Händler kontaktieren
5. Handrad falsch eingestellt 5. Handrad einstellen
(wirkt wie Endanschlag)
Zu wenig 1. Kegel falsch eingestellt 1. Kegel nach Schritt 6.2.4 korrekt einstellen
Durchfluß (zu wenig Hub)
2. Stellungsregler defekt 2. Siehe Bedienungsanleitung für Stellungsregler
3. Betriebsanforderungen 3. Betriebsdaten überprüfen. Händler kontaktieren
zu hoch
Kegel schlägt 1. Kegeleinstellung falsch 1. Kegel nach Schritt 6.2.4 korrekt einstellen
auf
2. Zu wenig Zuluft 2. Zuluft überprüfen, Leckagen abdichten, Verstopfungen beseitigen
3. Garnitur zu groß für 3. Garnitur austauschen
Durchflußmenge