JVC DVD/HDD/MINI-DV-VIDEORECORDER SR-DVM70EU - Handbuch (Seite 45)

Masterpage:Right+
DE
45
Filename [DVM70S_10Timer Recording.fm]
TIMERGESTEUERTE AUFNAHME AM HDD/DVD-DECK
Page 45Freitag, 11 März 2005 11:24
Wöchentliche/tägliche Aufnahme
Sendungen können mit einer der folgenden wöchentlichen/
täglichen Timer-Einstellungen aufgenommen werden.
Am HDD-Deck
Wenn Sie einen anderen Modus als EINMAL auswählen, wird der
Speicherplatz auf der Festplatte durch Überschreiben der früheren
Aufnahmen für neue Aufnahmen freigegeben. Um zu verhindern,
dass die benötigten Aufnahmen verloren gehen, kopieren Sie die
Sendungen, die Sie behalten möchten, vor dem Überschreiben auf
DVD. Alternativ speichern Sie die Titel der wöchentlichen/täglichen
Sendungen, um das Überschreiben einer Aufnahme vom
vergangenen Tag bzw. aus der vergangenen Woche zu
vermeiden. (A S. 47)
EINMAL (einmalige Aufnahme)
In diesem Modus werden die Sendungen nicht automatisch
überschrieben.
WÖCHTL. (ÜBERSCHR.) (Wöchentliche Aufnahme/
wöchentliches Überschreiben)
Sobald die programmierte wöchentliche Sendung ausgestrahlt
wird, wird die Sendung der letzten Woche automatisch gelöscht
und von der neuen Sendung überschrieben. Speichern Sie den
Titel jeder zu speichernden Sendung. In diesem Fall ist die
aufgezeichnete Sendung gesichert und kann nicht von der neu
aufzunehmenden Sendung überschrieben werden.
MO-SO (FÜR 1 WOCHE) / MO-SA (FÜR 1 WOCHE) /
MO-FR (FÜR 1 WOCHE) (Tägliche Aufnahme/wöchentliches
Überschreiben)
Sobald die programmierte wöchentliche Sendung ausgestrahlt
wird, wird die Sendung von demselben Tag der letzten Woche
automatisch gelöscht und von der neuen Sendung
überschrieben. Speichern Sie den Titel jeder zu speichernden
Sendung. In diesem Fall ist die aufgezeichnete Sendung
gesichert und kann nicht von der neu aufzunehmenden
Sendung überschrieben werden.
MO-SO (ÜBERSCHR.) / MO-SA (ÜBERSCHR.) /
MO-FR (ÜBERSCHR.) (Tägliche Aufnahme/tägliches
Überschreiben)
Sobald die programmierte tägliche Sendung ausgestrahlt wird,
wird die Sendung von gestern automatisch gelöscht und von
der neuen Sendung überschrieben. Speichern Sie den Titel
jeder zu speichernden Sendung. In diesem Fall ist die
aufgezeichnete Sendung gesichert und kann nicht von der neu
aufzunehmenden Sendung überschrieben werden.
Am DVD-Deck
EINMAL (einmalige Aufnahme)
WÖCHENTLICH (Wöchentliche Aufnahme)
MO-SO / MO-SA / MO-FR (Tägliche Aufnahme)
VPS/PDC-Aufnahme
Verschiedene Sender unterstützen inzwischen die Funktionen
PDC (Programme Delivery Control) und VPS (Video Programme
System), mit deren Hilfe eine sichere und exakte Timer-Aufnahme
möglich ist. Bei Verwendung dieser Systeme werden gemeinsam
mit den Ton- udn Bildsignalen spezielle Codesignale übertragen.
Diese Code-Signaldaten besitzen Vorrang gegenüber den im
Gerät abgespeicherten Timer-Zeitdaten. Auf diese Weise wird die
Timer-Aufnahme erst zum tatsächlichen Sendebeginn/-ende vom
Gerät ausgelöst und beendet. D.h. das Gerät beginnt und beendet
die Aufnahme entsprechend der tatsächlichen Sendezeiten.
Verschiebungen und Verlängerungen von Sendungen werden
automatisch berücksichtigt.
HINWEISE:
● Achten Sie darauf, dass Sie nach abgeschlossener Timer-
Programmierung auf VPS/PDC
j drücken, um die VPS/PDC-
Aufnahmefunktion zu aktivieren. Die VPS/PDC-
Aufnahmeanzeige im Display leuchtet, wenn die VPS/PDC-
Funktion aktiviert ist. Wird die Funktion allerdings mithilfe von
VPS/PDC
j unter einem der folgenden Umstände aktiviert, dann
blinkt die Anzeige schnell:
● Die Uhrzeit ist nicht eingestellt.
● Es wurde keine Timer-Programmierung durchgeführt.
● Es liegt keine Disc ein.
● Die HDD ist voll.
● Bei der manuellen Timer-Programmierung müssen Sie die
Startzeit (VPS- bzw. PDC-Zeit) genau wie in der TV-
Programmzeitschrift angegeben eintippen. Anderenfalls
unterbleibt die Timer-Aufnahme!
● Die VPS/PDC-Aufnahme ist auch möglich, wenn ein Satelliten-
oder Kabeltuner an die Buchse [L-2 IN/DECODER] des Geräts
angeschlossen ist.
● Die VPS/PDC-Aufnahme ist ferner über den [L-1 IN/OUT]-
Anschluss möglich.
● Wenn die Timer-Aufnahme via VPS/PDC-Programmierung läuft,
kann nicht zwischen dem HDD- und dem DVD-Deck
umgeschaltet werden. Ferner können die folgenden Menüs nicht
aufgerufen werden:
● Hauptmenü
● Menü Bibliotheks-Datenbank-Navigation
● Bearbeitungsmenü
● Während das Gerät eine Timer-Aufnahme für HDD oder DVD
programmiert wurde, die durch ein VPS/PDC-Signal gestartet
werden soll, dann wird, wenn das Gerät eingeschaltet ist, das
PDC-Signal nicht ausgewertet. Die Sendung wird in diesem Fall
unter Verwendung der ursprünglich programmierten Start- und
Endzeiten aufgenommen.
So überprüfen Sie, ob ein Sender VPS/PDC-Signale ausstrahlt
A Halten Sie die Taste DISPLAY ca. 5 Sekunden lang gedrückt.
Die blinkende Anzeige CVPS/PDCD erscheint auf dem
Displayfeld. Wird auf dem eingestellten Programmplatz ein
VPS/PDC-Signal empfangen, hört die Anzeige
CVPS/PDCD auf
zu blinken. Wird auf dem eingestellten Programmplatz kein
VPS/PDC-Signal empfangen,
CVPS/PDCD blinkt die Anzeige in
langsamerem Tempo.
B Drücken Sie die Taste DISPLAY, um auf die normale
Displayfeld-Anzeige zurückzuschalten.
Überschrieben
Fernsehserie dieser Woche
Fernsehserie der vorigen Woche
Überschrieben
Diese
Woche
Vorige
Woche
MO DI MI DO FR
MO DI MI DO FR
Überschrieben
Sendung von Dienstag
Sendung von Montag
DVM70S_00.book Page 45 Friday, March 11, 2005 11:24 AM