JVC DVD/HDD/MINI-DV-VIDEORECORDER SR-DVM70EU - Handbuch (Seite 52)

Filename [DVM70S_11Navigation.fm]
Masterpage:Left+
52
DE
NAVIGATION AM HDD/DVD-DECK
Page 52Freitag, 11 März 2005 15:04
Teilen von Titeln (nur HDD-Deck)
1
Drücken Sie die Taste EDIT. Der Bearbeitungs-Bildschirm wird
eingeblendet.
2
Wählen Sie mit der Taste FGD E die Option CTEILEND aus und
drücken Sie dann auf ENTER.
3
Wählen Sie mit FGD E den Titel aus, der geteilt werden soll,
und drücken Sie dann ENTER.
4
Drücken Sie I, um mit der Wiedergabe zu beginnen. O oder
N drücken, um den Teilungspunkt zu bestimmen, dann W
drücken.
5
Achten Sie daruf, dass der Pfeil auf CTEILEND steht, danach
ENTER drücken.
● Das erste Bild (Start) des neu erstellten Titels wird in dem
Fenster rechts unten angezeigt.
● CVORSCHAUD wählen, aus und drücken Sie dann auf ENTER.
Die ersten paar Sekunden des neu erstellten Titels werden
wiedergegeben, anschließend wird am Teilungspunkt auf
Wiedergabepause geschaltet.
● Um die Teilung rückgängig zu machen, wählen Sie mit D E die
Option CNEUVERSUCHD, und drücken Sie dann ENTER. Um
einen anderen Teilungspunkt zu suchen, wiederholen Sie die
o.g. Prozedur.
6
Wählen Sie mit der Taste D E die Option COKD aus und drücken
Sie dann auf ENTER.
7 D E drücken, um CTEILEND zu wählen, danach ENTER drücken.
● CABBRECHEND wählen, danach ENTER drücken, um in das
vorherige Menü zu gelangen.
8
Drücken Sie EDIT, um zu dem normalen Bildschirm
zurückzukehren.
HINWEIS:
Zwischen dem tatsächlichen und dem abgespeicherten
Schnitteinstiegs-/Schnittausstiegspunkt können Zeitabweichungen
von einigen Sekunden Länge auftreten.
Ändern des Kapitels
(nur HDD, DVD-RAM und DVD-RW (VR-Modus))
Sie können Kapitelmarkierungen in Titeln erstellen und löschen.
1
Führen Sie die Schritte 1 – 4 unter CÄndern des
Verzeichnisses D (A S. 50) aus, bevor Sie fortfahren.
2
Wählen Sie mit der Taste FGD E die Option CKAPITELD aus
und drücken Sie dann auf ENTER.
3
Drücken Sie I, um mit der
Wiedergabe zu beginnen. O
oder N drücken, dann W an
der zu markierenden Stelle
drücken.
4 D E drücken, um
CMARKIERUNGD zu wählen,
danach ENTER drücken.
● Um die Teilung rückgängig zu
machen, wählen Sie mit
D E die Option CNEUVERSUCHD, und
drücken Sie dann ENTER.
● Die obigen Schritte 3 – 4 wiederholen, um weitere Punkte zu
markieren.
5 S oder T drücken, um einen Abschnitt zu wählen, den Sie
löschen wollen, dann mit
D E CLÖSCHEND wählen und ENTER
drücken.
● Wählen Sie zum Abbrechen des Löschvorgangs mit D E die
Option CNEUVERSUCHD aus und drücken Sie dann auf
ENTER.
6
Drücken Sie EDIT, um zu dem normalen Bildschirm
zurückzukehren.
HINWEIS:
Zwischen dem tatsächlichen und dem abgespeicherten
Schnitteinstiegs-/Schnittausstiegspunkt können Zeitabweichungen
von einigen Sekunden Länge auftreten.
Titelliste
Die Titelliste ist eine Sammlung von Szenen. Titellisten können
ohne eine Änderung der aufgezeichneten Originaldaten bearbeitet
und wiedergegeben werden.
Unter Nutzung des Direktzugriffsspeichers einer Disc (wodurch
Bilddaten sofort gelesen werden können, egal wo auf der Disc sie
sich befinden) enthält eine Titelliste Informationen wie den Timer-
Zähler für den Anfangs- und Endpunkt der Wiedergabe,
Verzeichnisse für die Überprüfung aufgezeichneter Inhalte,
Kategorie-Informationen u.v.m. Mit Hilfe von Titellisten können Sie
verschiedene Videobilder aus einem einzigen Titel
zusammenstellen und wiedergeben.
0 : 07 : 01
01 00 : 00 : 00 02 00 : 05 : 30 03 00 : 07 : 00 04 00 : 30 : 00
MARKIERUNG
EDITIEREN > ÄNDERN KAPITEL
LÖSCHEN NEUVERSUCH ZURÜCK
KAPITEL 03/10
Bearbeiten von Titellisten-
Informationen
● Schalten Sie das TV-Gerät ein und wählen Sie den AV-Modus.
● Schieben Sie den Schalter TV/CABLE/SAT/DVD auf DVD.
● Drücken Sie HDD oder DVD, um das entsprechende Deck
auszuwählen.
● Legen Sie die DVD ein, auf der die Änderungen ausgeführt
werden.
ACHTUNG:
● Discs, die auf DVD-Geräten anderer Hersteller aufgenommen
wurden, können nicht geändert werden.
● Sie können keine Timer-Aufnahme durchführen, wenn Sie die
Verzeichnisbearbeitung mit EDIT aktiviert haben. Betätigen Sie
EDIT, um den Bearbeitungsbildschirm zu löschen, bevor Sie
eine Timer-Aufnahme durchführen.
DFGE
W
I
MEMO
NAVIGATION
N
EDIT
T
ENTER
CANCEL
O
S
DVD
o
HDD
CABLE/SAT
DVD TV
DVM70S_11Navigation.fm Page 52 Friday, March 11, 2005 3:05 PM