1 introduction, Caution, Caution danger warning – NorthStar Navigation EXPLORER W310 Benutzerhandbuch

Seite 5: Mesure de la vitesse du vent, Mesure de la direction du vent, Nettoyage et entretien, Boîtier du w310

Advertising
background image

7

Northstar Explorer W310 Installation and Operation Manual

Le W310 peut afficher les informations suivantes :

La direction et la vitesse du vent apparent.

La direction et la vitesse du vent vrai (si le W310
est connecté à un instrument mesurant la
vitesse du bateau).

La vitesse maximale du vent.

Les directions pour barrer à un angle de vent
constant (barrer au vent).

Le VMG (gain au vent), composante de la
vitesse à laquelle le bateau progresse dans la
direction du vent (si le W310 est connecté à un
instrument mesurant la vitesse du bateau).

Le W310 comporte :

Un boîtier.

Une tête de mât équipée de capteurs mesurant la
vitesse et la direction du vent.

L’appareil est alimenté par la batterie du bateau.
Le W310 fait partie de la gamme des instruments de
navigation Northstar, qui regroupe les instruments
de mesure de la vitesse, de la profondeur et du vent

ainsi que les répétiteurs. Ces instruments peuvent
être connectés entre eux pour créer à bord un
système de données intégrées (voir paragraphe 6).
Pour un fonctionnement optimal, veuillez lire
attentivement cette notice avant le montage et
l’utilisation de votre appareil.

Mesure de la vitesse du vent

La tête de mât est équipée de trois godets qui se
mettent en rotation sous l’action du vent. La tête de
mât mesure la vitesse de rotation des godets pour
calculer la vitesse du vent.

Mesure de la direction du vent

La tête de mât est équipée d’un aérien indiquant
la direction du vent. Cette direction est mesurée
électroniquement par la tête de mât.

Nettoyage et entretien

Nettoyer le boîtier à l’aide d’un chiffon humide ou
imprégné d’un détergent doux. Ne pas utiliser de
produits abrasifs, d’essence ou autres solvants.

1 Introduction

Boîtier du W310

Symbole alarme

Ecran (rétro-éclairé)

Quatre touches
(rétro-éclairées)

Affichage de
la direction du
vent sous forme
numérique et
analogique

Affichage de la vitesse
(vitesse du vent,
vitesse maximale du
vent ou VMG)

111 x 111 mm

CAUTION

!

!

CAUTION

DANGER

WARNING

Il vous incombe de veiller à ce que l’instrument et le(s) capteur(s) soient installés et utilisés de telle

sorte qu’ils ne causent pas d’accidents, de dommages corporels ou matériels . Respectez à tout

moment les règles de sécurité en matière de navigation . Le choix, l’emplacement et l’installation des

capteurs et des autres éléments du système sont essentiels au bon fonctionnement de l’appareil . En

cas de doute, contactez votre revendeur Northstar .
Un non-respect de ces consignes pourrait entraîner la mort ou de graves dommages corporels ou
matériels. Northstar décline toute responsabilité en cas de décès, dommages corporels, dégâts matériels
ou infraction à la loi occasionnés directement ou indirectement par l’installation ou l’utilisation du produit.

Advertising