Fernsehgeräte mit s-(s1)-videoeingangsbuchse – Canon MVX10i Benutzerhandbuch
Seite 38
38
Grundlagen zur
Bedienung
D
4. Wenn Sie den Camcorder an ein Fernsehgerät anschließen, stellen Sie
den Eingang auf VIDEO ein. Wenn Sie den Camcorder an einen
Videorecorder anschließen, stellen Sie den Eingang auf LINE ein.
Der SCART-Adapter PC-A10 ist nur für Ausgabe vorgesehen. Um Aufnahmen
über den analogen Eingang oder Analog/Digital-Umwandlung durchzuführen,
verwenden Sie bitte einen SCART-Adapter mit Eingangsfunktion (im Handel
erhältlich).
Fernsehgeräte mit S-(S1)-Videoeingangsbuchse
Schlagen Sie auch in der Bedienungsanleitung des Fernsehgerätes oder Videorecorders
nach.
1. Schalten Sie alle Geräte aus, bevor Sie die Anschlüsse vornehmen.
2. Schließen Sie das S-Video-Kabel S-150 an die S-Video-Buchse an.
3. Schließen Sie das Stereo-Videokabel STV-250N an die AV-Buchse des
Camcorders und die Audiobuchsen des Fernsehgerätes/Videorecorders an.
Schließen Sie den weißen Stecker an die weiße AUDIO-Buchse L (links) und den roten
Stecker an die rote AUDIO-Buchse R (rechts) an. Schließen Sie den gelben Stecker nicht an.
4. Wenn Sie den Camcorder an ein Fernsehgerät anschließen, stellen Sie
den Eingang auf VIDEO ein. Wenn Sie den Camcorder an einen
Videorecorder anschließen, stellen Sie den Eingang auf LINE ein.
VIDEO
S(S1)-VIDEO
INPUT
AUDIO
R
L
AV IN/OUT
S-Video-Kabel S-150 (mitgeliefert)
Stereo-Videokabel STV-250N
(mitgeliefert)
Signalfluss
Signalfluss
"2_D76PAL_D(13-40) 26/06/03 14:00 Page 38