Canon MVX10i - Handbuch (Seite 93)

93
Schneiden
D
Ersetzen vorhandener Szenen
(AV-Insert-Schnitt)
Sie können Bild- und Tonmaterial von anderen Videogeräten sowohl über die AV-
Buchse als auch den DV-Anschluss in das Band im Camcorder einfügen, um
vorhandenes Bild- und Tonmaterial zu ersetzen.
❍ Sie können keine Signale von einem Fernsehprogramm einfügen, wenn die
Synchronsignale verzerrt sind.
Camcorder:
❍ Verwenden Sie nur im SP-Modus bespielte Bänder.
❍ Der AV-Insert-Schnitt wird abgebrochen, wenn der Camcorder auf dem Band
eine Leerstelle oder einen Abschnitt erkennt, der nicht im SP-Modus bespielt
ist.
Angeschlossenes Gerät:
❍ Verwenden Sie nur Bänder ohne Leerstellen.
❍ Der AV-Insert-Schnitt funktioniert möglicherweise nicht richtig, wenn das Band
Leerstellen oder mit unterschiedlichen Bandgeschwindigkeiten aufgenommene
Signale enthält.
❍ AV-Insert-Schnitt kann nicht durchgeführt werden, wenn die Aufnahmequalität
schlecht ist, oder während spezieller Wiedergabefunktionen, wie Vorspulen,
Rückspulen, Wiedergabepause, Zeitlupen-Wiedergabe usw.
Wiedergabeband
Band im
Camcorder vor
der Einfügung
Band im
Camcorder nach
der Einfügung
Einzufügende Szene
Einfügungsanfang Einfügungsende
Eingefügte Szene
"4_D76PAL_D(86-98) 26/06/03 14:08 Page 93