Hach-Lange LZV937 - DR 6000 additional software enzymology tests Benutzerhandbuch

Seite 5

Advertising
background image

Deutsch 5

Hinweis: Die vorliegenden Tests sind gemäß der Vorschrift "Methoden
der enzymatischen BioAnalytik und Lebensmittelanalytik" (1997) der
Firma R-Biopharm AG, Darmstadt, Biochemica für das DR 6000
programmiert worden. Die Faktoren zur Berechnung der Testergebnisse
beziehen sich auf die in jenem Handbuch genannten
Testdurchführungen und Volumina.

Hinweis: Änderungen der Faktoren oder Testabläufe, die von R-
Biopharm AG, Darmstadt vorgenommen werden, finden nicht
automatisch Eingang in die Programmierung der vorliegenden Tests. Der
Anwender muss die Kompatibilität des DR 6000 Tests mit dem
verwendeten Testkit sicherstellen. Auch anwenderseitige Abwandlungen
von der Originalvorschrift können zu Änderungen der Faktoren führen.
Alle Änderungen oder Abwandlungen können vom Anwender durch eine
Neuprogrammierung (Anwender-Programme im DR 6000) oder durch
eine Änderung der Originalprogrammierung berücksichtigt werden.

Um sicherzustellen, dass Ablauf und Faktoren eines programmierten
Tests zu dem verwendeten Testkit kompatibel sind drucken Sie den
entsprechenden Test aus.

1.

Wählen Sie unter GESPEICHERTE PROGRAMME den
gewünschten Test aus.

2.

Wählen Sie PROGRAMM-OPTIONEN > BEARBEITEN.

3.

Schließen Sie einen Drucker an das DR 6000 an.

4.

Wählen Sie das Symbol PC/AUSDRUCK.

Der gewünschte Test wird ausgedruckt.

Hinweis: Eine Neuinstallation (Update) macht alle Änderungen der
Originalprogrammierung wieder rückgängig.

Die verschiedenen Tests erfordern, dass die Küvetten für Leerwerte und
Proben an bestimmten Positionen des Karussell-Einsatzes gesetzt
werden. Die Positionen des Karussell-Einsatzes sind mit 1 bis 7
markiert.

Der Ablauf eines Tests wird nur soweit dargestellt, wie es zum
Verständnis des Gebrauchs des DR 6000, zur Testdürchführung und
Ergebnisauswertung notwendig ist.

Informieren Sie sich über die Einzelheiten und Besonderheiten der
enzymatischen Tests in der entsprechenden Fachliteratur und in den
Arbeitsvorschriften der entsprechenden Tests.

Schleichüberwachung

Tests, die im Namen den Hinweis (S) haben, sind mit einer
automatischen Schleichüberwachung versehen. Diese Tests können nur
mit einem Karussell-Einsatz arbeiten. Die automatische Schleich-
überwachung erzeugt zusätzliche Extinktionsmessungen gemäß der
Vorschrift von R-Biopharm, um eventuell auftretende Schleichreaktionen
in der Ergebnisermittelung zu berücksichtigen.

Verwendung mehrerer Karussell-Einsätze

Wenn bei enzymatischen Tests mit einfachem Leerwert mehr als sechs
Proben, bei Tests mit Probenleerwert mehr als drei Proben in einem
Durchgang bearbeitet werden, müssen zwei oder mehr Karussell-
Einsätze eingesetzt werden. Das DR 6000 erkennt an der angegebenen
Anzahl an Proben automatisch die Anzahl der notwendigen Karussell-
Einsätze. Das DR 6000 fordert während eines Messdurchgangs jeweils
zum Einsetzen eines neu bestückten Karussell-Einsatzes auf (diese
Funktion gilt nur für Tests ohne Schleichüberwachung).

Hinweis: Je nach Test können mehrere Messdurchgänge notwendig
sein. Die Programmierung der Tests ist so ausgelegt, dass jeder neue
Messdurchgang mit dem ersten Karussell-Einsatz beginnen muss.
Stellen Sie sicher, dass sich vor jedem neuen Messdurchgang Karussell-
Einsatz 1 im DR 6000 befindet. Das DR 6000 bewegt den Karussell-
Einsatz 1 zu Beginn des neuen Messdurchgangs automatisch in die
richtige Position.

Tabelle 2 Tests mit einfachem Leerwert, Positionierung der Proben

Karussell-Einsatz

Position

Inhalt

1

1

Leerwert

1

2

Probe 1

1

3

Probe 2

1

4

Probe 3

1

5

Probe 4

1

6

Probe 5

1

7

Probe 6

1

8

Probe 7

Advertising