Panasonic SCHT340 - Handbuch (Seite 23)

ENGLISH
ENGLISH
DEUTSCH
23
RQT8043
RQT8586
FUNKTIONEN DES DVD-PLA
YERS
23
Player-Grundeinstellungen (Fortsetzung)
7 „Video“ Register
TV Aspect
Dient zur Wahl der Einstellungen,
die Ihrem Fernsehgerät oder Ihren
Wünschen entsprechen. • 4:3 Pan&Scan: Fernsehgerät mit regulärem Bildseitenverhältnis (4:3)
Breitformat-Videomaterial wird am linken und rechten Bildrand
beschnitten, sodass es den Bildschirm füllt (sofern dies nicht von der
Disc gesperrt ist).
• 4:3 Letterbox: Fernsehgerät mit regulärem Bildseitenverhältnis (4:3)
Breitformat-Videomaterial wird im Letterbox-Format dargestellt.
• 16:9: Breitformat-Fernsehgerät (Bildseitenverhältnis 16:9)
TV Type
Dient zur Anpassung der Videoausgabe
an den Fernsehgerätetyp. • Standard (Direct View TV)
• CRT Projector
• LCD TV/Projector
• Projection TV • Plasma TV
Time Delay
Nehmen Sie diese Einstellung bei
Anschluss eines Plasma-Displays vor,
falls eine Verzögerung der Tonausgabe
gegenüber der Bildausgabe festgestellt
wird. • 0ms • 20ms • 40ms • 60ms • 80ms • 100ms
AV Output • Video • S-Video • RGB
Still Mode
Dient zur Angabe des im
Pausenzustand angezeigten Bildtyps. • Automatic
• Field
* 4 : Das Bild ist nicht verschwommen, aber die Bildqualität ist schlechter.
• Frame * 4 : Die Gesamtqualität ist hoch, aber das Bild erscheint u. U. verschwommen.
NTSC Disc Output
Wählen Sie PAL 60 oder
NTSC-Ausgabe bei der Wiedergabe
von NTSC-Discs
(
\ Seite 11, Videosysteme).
• PAL60: Beim Anschluss an ein PAL-Fernsehgerät.
• NTSC: Beim Anschluss an ein NTSC-Fernsehgerät.
Picture/Video Output
Ändern Sie das Format für das
ausgegebene Videosignal für JPEG,
MPEG4 und DivX-Video, wenn die
Bildausgabe während der Wiedergabe
gestört ist. • Automatic • PAL
• NTSC/PAL60: Die Ausgabe hängt von der Einstellung „NTSC Disc Output“ ab
( \ siehe oben).
7 „Audio“ Register
Dynamic Range Compression • Off
• On: Sorgt selbst bei einem niedrigen Lautstärkepegel für eine deutlich hörbare
Wiedergabe, indem der Pegelbereich zwischen den leisesten und den lautesten
Passagen komprimiert wird. Diese Funktion ist besonders praktisch beim Betrachten
von Spielfi lmen spät nachts. (Funktioniert nur mit Dolby Digital)
Speaker Settings ( \ Seite 24)
Dient zur Einstellung der
Verzögerungszeit für den
Mittellautsprecher und die
Surround-Lautsprecher.
• Mittellautsprecher: 0.0/1.0/2.0/3.0/4.0/5.0 ms
• Surround (L/R):
0.0/5.0/10.0/15.0 ms
7 „Display“ Register
Menu Language • English • Français • Deutsch • Italiano • Español • Polski • Svenska • Nederlands
On-Screen Messages • On • Off
Background during Play
Wählen Sie den Hintergrund während
der JPEG, MPEG4- und
DivX-Videowiedergabe aus. • Black • Grey
7 „Others“ Register
FL Dimmer
Ändert die Helligkeitseinstellung des
Gerätedisplays. • Bright • Dim
• Auto: Das Display wird abgedunkelt, die ursprüngliche Helligkeit wird wiederhergestellt,
sobald irgendwelche Bedienungsvorgänge ausgeführt werden.
DivX Registration
Zeigt den Registrierungscode des
Geräts an. Sie benötigen diesen Registrierungscode, um DivX Video-on-Demand (VOD)-Inhalt zu
erwerben und abzuspielen. (
\ Seite 24, “Hinweise zum DivX VOD-Inhalt”)
QUICK SETUP • Yes • No
Re-initialise Setting
Dient zur Rückstellung aller Einträge
der Setup-Menüs auf ihre werkseitigen
Voreinstellungen. • Yes: Die Passwort-Anzeige erscheint, wenn „Ratings“ ( \ Seite 22) eingestellt wurde. Bitte
geben Sie das registrierte Passwort ein. Nachdem die Anzeige „INIT“ vom Display
verschwunden ist, schalten Sie das Gerät einmal aus und wieder ein.
• No
* 4 Siehe unter “Vollbild-Standbild und Halbbild-Standbild” ( \ Seite 33, Glossar).
RQT8586-D_1GE.indd 23 RQT8586-D_1GE.indd 23 4/16/06 3:46:39 PM 4/16/06 3:46:39 PM