Festo Устройство подачи BV - Handbuch (Seite 21)

Bei Pressenhüben unter etwa 15 mm
ist aufgrund der Mindestlänge für Ta-
ster und Sensoren ausschließlich "ro-
tierender" Signalabgriff möglich.
Bei "rotierendem" Signalabgriff:
• Verwenden Sie eine Nockenscheibe
mit folgenden Abmessungen:
– Durchmesser mindestens 70 mm
– Nockenhöhe mindestens 7 mm je
nach Tasterhub oder Luftschranken-
tiefe
– Nockenlänge nach folgender Tabelle:
With press strokes under approxima-
tely 15 mm, only "rotating" signal scan-
ning is possible because of the mini-
mum length for scanners and sensors.
With "rotating" signal scanning,
• ensure that the cam disc has the follo-
wing dimensions:
– diameter at least 70 mm
– cam height at least 7 mm depending
on scanner stroke or air barrier depth
– cam length as per following table:
Abgreif-
art Signalverhältnis
Impuls/ nicht
Impuls Winkeleinteilung:
Nockenberg/
Nockental
pneu-
matisch 1:1 180°/180°
elek-
trisch 4:5 160°/200°
Bild 31
Scanning
method Signal ratio
pulse/
non-pulse Angle division:
cam top/
cam bottom
Pneumatic 1:1 180°/180°
Electric 4:5 160°/200°
Fig. 31
7
70
18
0
Bild 32/Fig. 32
70
7
16
0
Bild 33/Fig. 33
0404a D/GB 21