Pioneer MJ-L11 - Handbuch (Seite 27)

4 Grundlegende Bedienung Istruzioni preliminari per l’uso
27
Ge/It
Deutsch
Italiano
ENTER
3 2
SYSTEM
MENU
7
Come utilizzare i menu
L’accesso a molte delle funzioni meno
comuni di MJ-L11 avviene attraverso un
sistema di menu. Ciascun componente
(lettore CD, sintonizzatore, ausiliari e
registratore MD) è dotato di una propria
serie di opzioni che fanno parte di un
menu ma l’accesso a queste opzioni
avviene attraverso il tasto di
SYSTEM
MENU ( MENU ).
Premendo SYSTEM MENU ( MENU )
vengono visualizzate le opzioni di menu
del sistema dal quale è possibile scegliere il
menu relativo al componente che si sta
utilizzando. Per esempio, la maggior parte
delle funzioni associate al registratore MD
si troverà all’interno di
MD MENU . Per
cambiare l’opzione visualizzata è
sufficiente premere
2 e 3 (4 e ¢).
Per selezionare l’opzione del menu
attualmente visualizzata, premere il tasto
ENTER ( SET ). Se si commette un errore
all’interno del menu system, premere
7
per annullare ed uscire.
Nota
Le denominazioni dei pulsanti del
telecomando per i sintonizzatori CD
XC-L11 e DVD/CD XV-DV77/DV88 sono
sempre riportate nelle istruzioni di questo
manuale. Nei casi in cui l’operazione sia
la stessa, le denominazioni dei pulsanti per
il sintonizzatore DVD/CD compariranno
per prime, seguite da quelle per il
sintonizzatore CD racchiuse tra parentesi.
Gebrauch des
Menüsystems
Ein Menüsystem gewährt Ihnen Zugriff auf
die nicht so oft benötigten Funktionen des
MJ-L11. Jede Komponente (CD-Spieler,
Tuner, AUX-Gerät und dieser
MD-Recorder) hat eine eigene Gruppe von
Menüoptionen, auf die alle jedoch mit der
Taste
SYSTEM MENU ( MENU )
zugegriffen wird.
Bei Betätigung von SYSTEM MENU
( MENU ) wird das Systemmenü
angezeigt, aus dem Sie das Untermenü der
gegenwärtig verwendeten Komponente
auswählen können. Beispiel: Die meisten
der Funktionen, die mit diesem
MD-Recorder in Zusammenhang stehen,
finden Sie bei
MD MENU . Die Einstellung
der angezeigten Option kann mit den
Tasten
2 und 3 (4 und ¢)
geändert werden.
Zum Auswählen der gegenwärtig
angezeigten Menüoption drücken Sie die
Taste
ENTER ( SET ). Wenn Sie bei der
Menübedienung einen Fehler machen,
drücken Sie einfach
7, um den Vorgang
abzubrechen und das Menü zu verlassen.
Hinweis
Die Bezeichnungen der
Fernbedienungstasten für sowohl den
CD-Spieler/Tuner XC-L11 als auch den
DVD-/CD-Spieler/Tuner XV-DV77/DV88
sind in allen Anweisungen dieser Anleitung
angeführt. In Fällen, wo die Bedienung bei
beiden Geräten gleich ist, steht nach der
Tastenbezeichnung für den DVD-/CD-
Spieler/Tuner die für den CD-Spieler/Tuner
in Klammern.
SET MENU 7
4 ¢