Apple Pages '08 - Handbuch (Seite 265)

Kapitel 12 Drucken und Exportieren eines Dokuments in andere Formate 265
Sichern eines Dokuments für eine vorherige iWork-Version
Sie können ein Pages-Dokument so sichern, dass es Benutzer mit einer älteren
iWork-Version öffnen und verwenden können.
Gehen Sie wie folgt vor, um ein Dokument für eine vorherige iWork-Version
zu sichern:
1 Wählen Sie „Ablage“ > „Sichern unter“ oder wählen Sie „Ablage“ > „Sichern“.
2 Geben Sie im Feld „Sichern unter“ einen neuen Namen für das Dokument ein.
3 Wählen Sie den Speicherort aus, an dem das Dokument gesichert werden soll.
4 Wählen Sie „Eine Kopie sichern für“ und anschließend die gewünschte iWork-Version
aus dem Einblendmenü aus.
5 Klicken Sie auf „Sichern“.
Benutzer, die die Pages-Version von iWork ‘05 verwenden, können das Dokument zwar
öffnen und damit arbeiten, sie können die neuen Funktionen von iWork ‘08 jedoch
nicht nutzen. Zum Beispiel:
 Die Felder für Adressbuchdaten und Kommentare sind nicht vorhanden.
 Endnoten werden in Fußnoten umgewandelt.
 Ein Bild, auf das eine Form als Maske angewendet wurde, erhält eine Rechteckmaske.
 Eine geschwungene oder vieleckige Form kann nicht bearbeitet werden.
 Eine eigene Form wird in eine Form umgewandelt.
 Formeln in Tabellenzellen werden entfernt und der zuletzt berechnete Wert wird
angezeigt.
 Die Zahlenformatierung wird nicht unterstützt. Der zuletzt berechnete Wert wird
daher mit der direkt angewendeten Formatierung angezeigt.
 3D-Diagramme werden in 2D-Diagramme umgewandelt.
Benutzer, die die Pages-Version von iWork ‘05 und iWork ‘06 verwenden, können das
Dokument zwar öffnen und damit arbeiten, sie können die neuen Funktionen von
iWork ‘08 jedoch nicht nutzen. Zum Beispiel:
 Die Änderungsprotokollierung wird nicht unterstützt, sodass alle Änderungen
akzeptiert werden.
 Sind Kopf- und Fußzeilen eines Seitenlayoutdokuments ausgeblendet, werden sie
nicht exportiert.
 Unterschiedliche Spalteneinstellungen in verknüpften Textfeldern werden nicht
unterstützt. Es werden deshalb die Einstellungen des ersten verknüpften Textfelds
verwendet.
 Seitenlayoutdokumente werden als fixierte Objekte exportiert.
 Kommentare zu Text in einer Form oder Tabelle werden nach oben (in der Form oder
Tabelle) bewegt. Kommentare zu einer Kopf- oder Fußzeile werden nicht exportiert.