Apple Pages '08 - Handbuch (Seite 34)

34 Kapitel 2 Arbeiten mit einem Pages-Dokument
Importieren eines Dokuments
Sie können auch ein neues Pages-Dokument erstellen, indem Sie ein mit einem ande-
ren Programm (etwa ein mit Microsoft Office 2007 oder AppleWorks) erstelltes Doku-
ment importieren. Pages kann die folgenden Dateiformate importieren: Nur Text (.txt),
Rich Text Format (.rtf und .rtfd), AppleWorks 6 Word Processing (.cwk) und Microsoft
Word (.doc).
Beim Importieren behält Pages weitestgehend den Text, die Farben, das Layout und
andere Formatierungsoptionen des Originaldokuments bei.
Aus Microsoft Word können Sie Stile, Tabellen, eingebundene und fixierte Objekte,
Diagramme, Fußnoten und Endnoten, Lesezeichen, Hyperlinks, Listen, Abschnitte,
protokollierte Änderungen u. a. importieren.
Aus AppleWorks können nur Textverarbeitungsdokumente importiert werden.
Sie haben folgende Möglichkeiten, ein Dokument zu importieren:
m Bewegen Sie das Dokument zum Pages-Programmsymbol. Daraufhin wird ein neues
Pages Dokument geöffnet und der Inhalt des importierten Dokuments wird angezeigt.
m Klicken Sie auf „Ablage“ > „Öffnen“ und wählen Sie das Dokument aus. Klicken Sie
anschließend auf „Öffnen“.
Lässt sich ein Dokument nicht importieren, versuchen Sie dieses Dokument in einem
anderen Programm zu öffnen und in einem von Pages unterstützten Format zu sichern.
Sie können den Inhalt des Dokuments auch kopieren und in ein vorhandenes Pages-
Dokument einsetzen.
Sie können Pages-Dokumente in die Formate Microsoft Word, PDF, Rich Text Format
(RTF) und Nur Text exportieren. Näheres hierzu finden Sie im Abschnitt „Exportieren
eines Dokuments für die Verwendung in einem anderen Programm“ auf Seite 264.
Öffnen eines vorhandenen Pages-Dokuments
Dokumente, die mit Pages erstellt wurden, können auf mehrere Arten geöffnet werden.
Sie haben folgende Möglichkeiten, ein Pages-Dokument zu öffnen:
m Wenn Sie während der Arbeit in Pages ein Dokument öffnen möchten, wählen Sie
„Ablage“ > „Öffnen“ und wählen Sie das gewünschte Dokument aus. Klicken Sie
anschließend auf „Öffnen“.
m Wenn Sie ein Dokument öffnen möchten, mit dem Sie vor kurzem gearbeitet haben,
wählen Sie „Ablage“ > „Benutzte Dokumente“ und wählen Sie das gewünschte Doku-
ment aus dem Untermenü aus.
m Wenn Sie ein Pages-Dokument im Finder öffnen wollen, wählen Sie das Dokumentsym-
bol durch Doppelklicken aus oder bewegen Sie es zum Pages-Programmsymbol.