Richter MNKA Series (ASME) - Handbuch (Seite 9)

Baureihe MNKA
Seite 9
9250-001-de Revision 11
TM 7903 Ausgabe 07/2010
3 Transport, Lagerung und Entsorgung
Der Transport der Pumpe oder des Aggrega-
tes muss fachgerecht erfolgen. Es ist sicher-
zustellen, dass beim Transport die Pumpe /
das Aggregat in horizontaler Lage bleibt und nicht aus
der Transportaufhängung herausrutscht.
Eine Pumpe oder ein Motor kann an der dafür vorge-
sehenen Ringschraube angehängt werden.
Für ein komplettes Aggregat, also Pumpe mit Grund-
platte und Motor, ist diese Aufhängung nicht geeignet.
In diesem Fall sind die Seilanschlagstellen an der
Grundplatte zu beachten. Siehe Bild 1.
Die Anschlagseile dürfen nicht an freien Wellenenden
oder an der Ringschraube des Motors befestigt wer-
den.
Bild 1
Direkt nach dem Wareneingang ist die Lieferung
auf Vollständigkeit und Transportschäden zu
überprüfen.
Beschädigte Pumpen dürfen nicht in die Anlage ein-
gebaut werden.
Beim Auspacken von Magnetkupplungen als
Einzelteile sind die entsprechenden Hinwei-
se in Abschnitt 7.5.2 zu beachten.
Transportgut sorgsam behandeln um Beschädigun-
gen zu vermeiden.
Flanschabdeckungen dienen dem Transportschutz
und dürfen nicht entfernt werden.
Wird das Aggregat nicht gleich nach der Anlieferung
installiert, muss es ordnungsgemäß eingelagert wer-
den.
Die Lagerung sollte in einem trockenen und er-
schütterungsfreien, gut belüfteten Raum bei möglichst
konstanter Temperatur erfolgen.
Elastomere sind vor UV-Einstrahlung zu schützen.
Generell sollte eine Lagerzeit von 10 Jahren nicht
überschritten werden. Für Elastomere aus NBR gilt
eine zulässige Einlagerungszeit von 4 Jahren.
Bei der Lagerung von Magnetkupplungen als
Einzelteile sind die entsprechenden Hinweise
in Abschnitt 7.5.2 zu beachten.
Bei längerer Lagerung können Konser-
vierungsmaßnahmen an bearbeiteten Bauteil-
oberflächen und eine Verpackung mit Feuchtigkeits-
schutz notwendig werden.
3.1 Rücksendung
Pumpen, die aggressive oder giftige Medien
gefördert haben, müssen für eine Rücksen-
dung an das Herstellerwerk gut gespült und
gereinigt sein.
Eine Sicherheitsinformation / Unbedenklichkeits-
bescheinigung über das Einsatzgebiet ist der Rück-
sendung zwingend beizufügen.
Vordrucke liegen der Einbau- und Betriebsanleitung
bei.
Sicherheitsvorkehrungen
und Dekontaminations-
maßnahmen sind zu nennen.
3.2 Entsorgung
Teile der Pumpe können mit gesundheits- und um-
weltschädlichen Medium kontaminiert sein, so dass
eine Reinigung nicht ausreichend ist.
Gefahr von Personen- oder Umweltschäden
durch Medium oder Öl!
Schutzkleidung tragen, wenn Arbeiten an der
Pumpe ausgeführt werden.
Vor der Entsorgung der Pumpe:
Auslaufendes Medium, Öl usw. sammeln und
entsprechend den örtlichen Vorschriften ent-
sorgen.
Eventuell Mediumrückstände in der Pumpe
neutralisieren.
Pumpenwerkstoffe (Kunststoffe, Metalle usw.)
trennen und diese nach den örtlichen Vorschriften
entsorgen.