Welch Allyn Spiroperfect - User Manual - Handbuch (Seite 75)

CardioPerfect
Workstation
SpiroPerfect-Modul
– Benutzerhandbuch
DIR 80012349 Ver. F 75 / 98
12.10 Reversibilität (Bronchodilator-Reaktion)
Bei Spirometrie-Tests mit Vor- und Nachversuchen, wird die Signifikanz der BD-Reaktion im
Interpretationstext als als „Keine signifikante BD-Reaktion“ bzw. „Signifikante BD-Reaktion“
angezeigt.
SpiroPerfect betrachtet die Bronchodilator-Reaktion als signifikant wenn FVC oder FEV1
folgendes Kriterium erfüllen:
 Anstieg zwischen Vor zu Nach von 12% oder mehr, UND
 absoluter Anstieg zwischen Vor und Nach von 200 mL oder mehr
12.11 Referenzen
1. Disability Evaluation Under Social Security (the “blue book”), Social Security
Administration SSA publication number 64-039, Office of Disability Programs ICN
468600, January 2003.
Insbesondere die Abschnitte über Kalibrierung und Berichte in diesem Dokument.
2. Lung Function Testing: Selection of Reference Values and Interpretive Results,
American Thoracic Society, March 1991.
Dieses Dokument beschreibt die Auswahlmethoden für Referenzwerte und den
Algorithmus für Interpretationsergebnisse.
3. National Occupational Respiratory Mortality System, National Institute for
Occupational Safety and Health (NIOSH).
4. Short Report Spirometric “Lung Age” Estimation for Motivating Smoking Cessation,
James F. Morris, M.D., and William Temple, Preventive Medicine 14, 655-662
(1985).
5. ATS/ERS Task Force: Standardisation of Lung Function Testing, European
Respiratory Journal, Volume 26 Number 2, 319-338, 2005.
Dieses Dokument beschreibt die Methoden für die Erfassung der Ausgabeparameter
sowie die erforderliche Genauigkeit. Einzelheiten zu den ATS-Kriterien finden Sie in
folgenden Abschnitten:
 “FVC—Satisfactory Start of Test Criteria,” Seite 324
 “FVC—Test Result Reproducibility,” Seite 325
6. Standardized Lung Function Testing, European Respiratory Journal, volume 26,
supplement number 16, April 2005.
7. U.S. Pulmonary Function Standards for Cotton Dust Standard, 29 CFR 1910.1043,
Appendix D.
8. Lung Function Testing: Selection of reference values and interpretive strategies.
American Thoracic Society, American Review of Respiratory Disease,
144:1202-1218 (1991).