Emv-konformität – Welch Allyn Vital Signs Monitor, Propaq Encore - Quick Reference Guide Benutzerhandbuch
Seite 140
136
Technische Daten
Welch Allyn Propaq Encore-Vitalfunktionsmonitor
EMV-Konformität
Dieses Gerät erfüllt die Anforderungen von Teil 15 der FCC-Standards und der
kanadischen Norm ICES-003. Sein Betrieb unterliegt den folgenden beiden Bedingungen:
•
Dieses Gerät darf keine schädlichen Störfrequenzen abgeben.
•
Dieses Gerät muss gegen eingehende Störfrequenzen geschützt sein, darunter
auch solche Störfrequenzen, die unerwünschte Auswirkungen auf den Betrieb
haben können.
Bei allen medizinischen elektrischen Geräten müssen spezielle Vorsichtsmaßnahmen
hinsichtlich der elektromagnetischen Verträglichkeit (EMV) getroffen werden. Der Propaq
Encore-Monitor entspricht der Norm IEC EN 60601-1-2:2001.
•
Sämtliche medizinischen elektrischen Geräte müssen entsprechend der in
diesem Dokument sowie in der Propaq Encore-Gebrauchsanweisung
aufgeführten EMV-Informationen installiert und in Betrieb genommen werden.
•
Tragbare und mobile HF-Kommunikationsgeräte können die Funktionsweise
medizinischer elektrischer Geräte beeinflussen.
Der Propaq Encore-Monitor entspricht hinsichtlich der elektromagnetischen Verträglichkeit
(EMV) allen anwendbaren und erforderlichen Standards.
•
Er stört unter normalen Umständen keine Ausrüstung und keine Geräte in seiner
näheren Umgebung.
•
Er wird unter normalen Umständen von keiner Ausrüstung und keinen Geräten in
seiner näheren Umgebung gestört.
•
Der Monitor kann sicher in Gegenwart chirurgischer Hochfrequenzgeräte
betrieben werden.
•
Es ist jedoch bewährte Praxis, den Einsatz des Monitors in unmittelbarer Nähe zu
anderen Geräten zu vermeiden.
Propaq Encore-Monitor: Erläuterungen und Erklärung des Herstellers – Elektromagnetische Emissionen
Der Propaq Encore-Monitor ist nur für den Gebrauch in der nachfolgend beschriebenen elektromagnetischen Umgebung
konzipiert. Der Käufer oder Benutzer des Monitors muss sicherstellen, dass er in einer derartigen Umgebung eingesetzt
wird.
Emissionstest
Einstufung
Erläuterungen
HF-Emissionen
CISPR 11
Gruppe 1
Der Monitor benutzt HF-Energie nur für den internen Betrieb.
Deshalb sind seine HF-Emissionen sehr gering und führen
wahrscheinlich zu keinen Interferenzen mit in der Nähe
befindlichen elektronischen Geräten.
HF-Emissionen
CISPR 11
Klasse B
Der Monitor ist für den Einsatz in allen Einrichtungen
geeignet, einschließlich häuslicher Einrichtungen und
solchen, die direkt an das öffentliche Niederspannungs-
Stromnetz angeschlossen sind, durch das Gebäude versorgt
werden, die für häusliche Zwecke verwendet werden.
Harmonische Emissionen
IEC 61000-3-2
Klasse A
Emissionen durch
Spannungsschwankungen/
Flickern
IEC 61000-3-3
Entspricht der Norm