Panasonic DVDRV41 - Handbuch (Seite 14)

■ i
3-4-5— j.zs r iQ
——RETURN
2-6 —
t:vv_ . .
1—*---------------------------------------------^—~
Wahl des Bildschirmformats
des Fernsehgerätes
DVD-RV41 IDVD-RV3!
Nur Über Fernbedienuna
Ändern Sie ggf. diese Einstellung, um sie dem Bildseitenverhäitnis
Ihres Fernsehgerätes anzupassen.
In der werkseitigen Voreinstellung des Players erschei­
nen die in den Bildschirm eingeblendeten Menüanzeigen
in engiischer Sprache. Auf Wunsch können Sie diese Ein­
stellung auf Französisch, Deutsch, Italienisch oder Spanisch
ändern iiDisplay“-„Menu Language“ auf Seite 40). In den
nachfolgenden Erläuterungen wird davon ausgegangen, dass
Englisch als Menü-Sprache gewählt ist.
Vorbereitung
Schalten Sie das Fernsehgerät ein und wählen Sie am Fernsehgerät
den Video-Eingang, der dem jeweils zwischen Player und Fernseh­
gerät hergestellten Anschluss entspricht.
1 Drücken Sie [(!)] um den Player ein­
zuschalten.
2 Drücken Sie [SETUP], um das Grund-
einstellungs-Menü aufzurufen.
3 Betätigen Sie zur Wahl des
Registers „Video“.
4 Betätigen Sie
[A, T]
zur Wahl von
„TV Aspect“ und drücken Sie dann
[ENTER].
5 Betätigen Sie
[A,
▼] zur Wahl des
gewünschten Eintrags und drücken
Sie dann [ENTER].
•4:3 Pan&Scan (werkseitige Voreinstellung)
Wählen Sie diese Einstellung bei Anschluss des Players an
ein herkömmliches Fernsehgerät, um Breitformat-Videoma-
terial^ im Format Pan & Scan (©) darzustellen.
•4:3 Letterbox
Wählen Sie diese Einstellung bei Anschluss des Players an
ein herkömmliches Fernsehgerät, um Breitformat-Videoma­
terial im Letterbox-Format ((E)) darzustellen.
• 16:9
Wählen Sie diese Einstellung bei Anschluss des Players an
ein Breitformat-Fernsehgerät.
* Breitformat-Videomaterial mit einem Bildseitenverhältnis von
16:9, das softwaremäßig gegen eine Darstellung im Format
Pan & Scan gesperrt ist, wird auch bei Wahl dieser Einstel­
lung im Letterbox-Format dargestellt.
Danach kehrt das Video-Menü auf den Bildschirm zurück.
6 Drücken Sie [SETUP], um die Einstei­
lungen zu beenden.
Rückkehren auf die vorige Anzeige
Drücken Sie [RETURN].
Anmerkung
DVDs werden mit verschiedenen Bildseitenverhältnissen auf­
gezeichnet. Anhand des obigen Verfahrens können Sie festlegen,
wie Videomaterial auf einem herkömmlichen Fernsehgerät (mit
einem Bildseitenverhältnis von 4:3) dargestellt wird. Wenn Sie den
Player an ein Breitformat-Fernsehgerät (mit einem Bildseitenverhält­
nis von 16:9) angeschlossen haben, können Sie den jeweils ge­
wünschten Anzeigemodus am Fernsehgerät selbst wählen.