Setup, Elenco dei codici delle lingue, Immissione della password – Panasonic DVDRV41 Benutzerhandbuch
Seite 43
Achtung! Der Text in diesem Dokument wurde automatisch erkannt. Um das ursprüngliche Dokument anzeigen, können Sie den "ursprünglichen Modus" verwenden können.
■ Disc-Audio, Subtitle e Menus
Original; Viene selezionata la lingua originale di ciascun disco.
Other*
Immettere il numero del codice con i tasti numerici (• vedere sotto).
Automatic:
Se la lingua selezionata per “Audio” non e disponibile, appaiono automaticamente i sottotitoli di quella lingua se disponibili.
•Alcuni dischi sono progettati per avviarsi in una certa lingua irrispettivamente dai cambiamenti operati.
■ Video-Stili Mode
Field (Campo):
Vengono visualizzati fermi immagine di campo meno sfocati. Selezionare questa regolazione se c’è jitter quando si seleziona “Automatic”.
Frame (Quadro): Vengono visualizzati fermi immagine di quadro più nitidi. Selezionare questa regolazione se non si possono vedere chiaramente le piccole scritte o le
forme fini quando si seleziona “Automatic”.
• L’inglese è stato selezionato in tabbrica come lingua dei menu e dei messaggi sullo schermo. La lingua può essere cambiata con “Menu Language” nel menu Display.
Immissione della password
Riferirsi anche a “Procedimenti comuni” (■• pag. 39) e alla sezione del menu Disc di “Sommario delle regolazioni iniziali” (• pag.42).
Per regolare il livello di accesso
Per cambiare il livello di accesso
(se il livello è 8)
(Se il livello è da 0 a 7)
Quando si seleziona il livello da 0 a 7, viene mostrata la schermata della
password.
1. Digitare una password di 4 cifre con i tasti numerici e premere [ENTER].
Panasonic
SETUP
I ^_ l> _
I ENTER RETURN
tillillllilB
Ratings
Enter a 4-digit password,
then press ENTER.
Password
•Se si digita un numero sbagliato, premere [CANCEL] per cancellarlo pri
ma di premere [ENTER].
Appare il simbolo del lucchetto chiuso, che indica il bloccaggio del livello di
accesso.
Non dimenticare la password.
2. Premere [ENTER] per confermare le 4 cifre.
— ——
Quando ora si inserisce un DVD che supera il limite del livello di acces
so regolato, sullo schermo TV appare un messaggio.
Seguire le istruzioni sullo schermo.
Quando si seleziona “Ratings”, appare la schermata della password.
1. Digitare una password di 4 cifre con i tasti numerici e premere [ENTER].
Ratings
SETUP
SELECT
SIBILI—«
^ V O
ENTER RETURN
I
Unlock Player
I Change Password 1
I
Change Level
i
I
Temporary Unlock |
2. Selezionare l’opzione con [A, ▼], premere [ENTER] e seguire le istruzioni
sullo schermo.
Elenco dei codici delle lingue
Abkhazian:
Atar:
Atrikaans:
Albanese:
Amarico:
Arabo:
Armeno:
Assamese:
Aymara:
Azerbaigiano:
Basco:
Bashkir:
Bengali, Bargia:
Bhutani:
Bielorusso:
Bihari:
Birmano:
Bretone:
Bulgaro:
Cambogiano:
Catalano:
6566
Ceco:
6783
Greenlandic:
7576
Malagasy;
7771
Russo:
8285
Tedesco:
6869
6565
Cinese:
9072
Guarani:
7178
Malayalam:
7776
Samoano:
8377
Telugu:
8469
6570
Coreano:
7579
Gu]arati:
7185
Malese:
7783
Sanscrito:
8365
Tibetano:
6679
8381
Corso:
6779
Hausa;
7265
Maltese:
7784
Scozzese-Gaelico: 7168
Tigrinya:
8473
6577
Croato:
7282
Blindi:
7273
Maori:
7773
Serbo:
8382
Tengano:
8479
6582
Curdo:
7585
Indonesiano:
7378
Marathi:
7782
Serbo-Croato:
8372
Turco:
8482
7289
Danese:
6865
Ingiese:
6978
Moldavo:
7779
Shona:
8378
Turkmeno:
8475
6583
Ebraico:
7387
interlingua:
7365
Mongolo:
7778
Sindhi:
8368
Twi:
8487
6588
Esperanto:
6979
Iriandese:
7165
Nauruano:
7865
Singhalese;
8373
Ucraino:
8575
6590
Estone:
6984
Islandese:
7383
Nepalese:
7869
Slovacco;
8375
Ungherese:
7285
6985
Faeroioo:
7079
Italiano:
7384
Norvegese:
7879
Sloveno:
8376
Urdu:
8582
6665
Pigiano:
7074
Kannada:
7578
Qlandese:
7876
■ Somalo;
8379
Uzbeoo;
8590
6678
Finlandese:
7073
Kashimiri:
7583
Oriya:
7982
Spagnolo:
6983
Vietnamita:
8673
6890
Francese:
7082
Kazako:
7575
Pan]abi:
8065
Sudanese:
8385
Volapuk;
8679
6669
Frislano:
7089
Kirghiso:
7589
Pashto, Pushto:
8083
Svedese:
8386
Wolof:
8779
6672
Galiziano:
7176
Laotiano:
7679
Persiano:
7065
Swahili:
8387
Xhosa:
8872
7789
Gallese:
6789
Latino:
7665
Polacco:
8076
Tagalog:
8476
Yiddish:
7473
6682
Georgiano;
7565
Lettone:
7686
Portoghese;
8084
Tagico:
8471
Yoruba:
8979
6671
Giapponese:
7465
Lingala:
7678
Quechua:
8185
Tailandese:
8472
Zulu:
9085
7577
Giavanese:
7487
Lituano:
7684
Raeto-Romanzo:
8277
Tamil:
8465
6765
Greco:
6976
Macedone:
7775
Rumeno:
8279
Tartaro:
8484
RQT5866