Panasonic SCAK300E - Handbuch (Seite 2)

Sehr geehrter Kunde
DANGER
INVISIBLE LASER RADIATION WHEN OPEN.
AVOID DIRECT EXPOSURE TO BEAM.
ADVARSEL
USYNLIG IASERSTRALING VED ÄBNING, NÄRSIKKERHEDSAFBRYDERE
ER UDE AF FUNKTION. UNDGÄ UDSiTTELSE EOR STRÄLING.
VARO!
AVAHAESSA JA SUOJALUKITUS OHITETTAESSA OLET ALHIINA
NÄKYMÄTÖNTÄ LASERSÄTEILYLLE. ALA KATSO SÄTEESEEN.
VARNING
OSYNLIG LASERSTRÄLNING NÄR DENNA DEL Afl ÖPPNAD OCH
SPARBEN ÄR URKOPPLAD. BETRAKTA EJ STRA l EN.
ADVARSEL
USYNLIG LASERSTRÄLING NÄR DEKSEL ÄPNES OG SIKKERHEDSLÄS
BRYTES. UNNGÄ EKSPONERING FOR STRÄLEN.
VORSICHT
UNSICHTBARE LASERSTRAHLUNG, WENN ABDECKUNG GEÖFFNET.
NICHT DEM STRAHLAUSSETZEN.
Im Inneren des Gerätes
All’Interno dell’unità
Intérieur du lecteur
Solo per l’Italia
Il produttore “Matsushita Electric Industriai Co., Ltd., 1-4
Matsuo-cho, Kadoma, Osaka 571-8505 Giappone” di questi
modelli numero SC-AK300 e SC-AK200, dichiara che essi
sono conformi al D.M. 28/08/1995 Nr. 548, ottemperando
alle prescrizioni di cui al D.M. 25/06/1985 (paragrafo 3,
Allegato A) e D.M. 27/08/1987 (paragrafo 3, Allegato I).
Wir möchten Ihnen dafür danken, dass Sie sich für diese Anlage
entschieden haben.
Für optimale Leistung und Sicherheit lesen Sie bitte diese
Bedienungsanleitung aufmerksam durch.
Diese Bedienungsanleitung bezieht sich auf die folgenden Anlagen.
Diese Anleitung beschreibt im Wesentlichen die Bedienung der An­
lage SC-AK300.
Anlage SC-AK300 SC-AK200
Audio-Zentrum SA-AK300 SA-AK200
Lautsprecherboxen SB-AK300 SB-AK200
Inhaltsverzeichnis
Mitgeliefertes Zubehör..............................................................2
Sicherheitsmaßnahmen........................................................... 4
Einzelheiten über den Fernbedienungsgeber.......................... 6
Aufstellung der Lautsprecherboxen .........................................6
Anschlüsse............................................................................... 8
Bedienungselemente an der Frontplatte................................ 12
Ausschalten der Demonstrations-Funktion............................ 16
Praktische Funktionen............................................................16
Ausschaltautomatik................................................................ 18
Einstellen der Uhrzeit............................................................. 18
Empfang von Rundfunksendungen........................20
Einspeichern von Festsendern...............................................22
Einzelheiten über Compact-Discs.......................................... 24
Wiedergabe von Compact-Discs............................ 26
Wiedergabe von Cassetten.................................... 34
Vor der Aufnahme (nur Cassettenteii 2)............... 36
Aufnahme von Compact-Discs............................... 38
Aufnahme von Rundfunksendungen......................38
Überspielen von Bändern....................................... 40
Gebrauch der vorprogrammierten
Klangcharakter-Einstellungen.............................................. 40
Erhöhung der Klangqualität....................................................40
Venwendung der Zeitschaltuhr...............................................42
Verwendung eines Zusatzgerätes..........................................46
Liste von Fehlermöglichkeiten................................................48
Pflege und Instandhaltung..................................................... 49
Technische Daten...................................................................54
Mitgeliefertes Zubehör
Accessori in dotazione
Accessoires fournis
Q
Kontrollieren Sie bitte das
mitgelieferte Zubehör.
Accertarsi che ci siano tutti gli
accessori in dotazione.
Confirmer la présence de tous les
accessoires fournis en les cochant.
□
Netzkabel......... 1 Stck.
Cavo di
alimentazione......... 1
Cordon d’alimentation
secteur................... 1