Panasonic RXED50 Benutzerhandbuch

Seite 3

Achtung! Der Text in diesem Dokument wurde automatisch erkannt. Um das ursprüngliche Dokument anzeigen, können Sie den "ursprünglichen Modus" verwenden können.

Advertising
background image

Caro cliente

Cher client

La ringraziamo dell’acquisto di questo prodotto.

Per ottenerne le prestazioni migliori e per la sua sicurezza,

legga attentamente queste istruzioni.

Nous vous remercions pour votre achat de cet appareil.

Pour en obtenir des performances idéales et pour votre

sécurité, veuillez lire attentivement le présent manuel.

Sommario

Table des matières

Accessori in dotazione................................................................ 5

Precauzioni................................................................................... 5

Fonti di alimentazione................................................................. 7

Pile di back-up memoria..............................................................7

Posizione dei comandi................................................................ 9

Telecomando..............................................................................11

Regolazione dell’ora.................................................................. 13

CD................................................................................................ 15

Altre modalità di lettura..........................................17

Radio: sintonia manuale...........................................................21

Radio: sintonia preselezionata................................................. 23

Preselezione delle stazioni radio.......................... 23
Selezione dei canali................................................ 23

Cassette.......................................................................................25

Prima di registrare......................................................................29

Registrazione dei CD.................................................................31

Registrazione automatica dei CD............................................. 33

AUTO........................................................................ 33

1-REC...................................................................... 35

Registrazione dei programmi radio..........................................37

Registrazione da nastro a nastro............................................. 37

Uso del timer............................................................................. 39

Timer di spegnimento automatico........................................... 41

Timer di dissolvenza.................................................................. 43

Qualità del suono....................................................................... 43
Creazione di un campo sonoro tridimensionale

con S.Virtualizer......................................................................... 43

Uso di un componente ausiliario............................................. 45

Uso della cuffia...........................................................................45
Manutenzione............................................................................. 45

Consigli per l’eliminazione di eventuali

inconvenienti.............................................................................. 47

Dati tecnici...................................................................................47

Accessoires fournis.............................................................. 5

Précautions........................................................................... 5

Alimentation...........................................................................7
Piles de protection de la mémoire.......................................7
Emplacement des commandes............................................9
La télécommande............................................................... 11
Réglage de l’heure.............................................................. 13
CD......................................................................................... 15

Autres modes de lecture..................................................17

La radio : recherche manuelle des stations.................... 21
La radio : mémorisation des stations............................... 23

Pour mémoriser une station de radio............................

23

Pour ecouter une station mémorisée............................

23

Cassettes............................................................................. 25
Avant l’enregistrement....................................................... 29
Enregistrement d’un CD.................................................... 31
Enregistrement automatique d’un CD.............................. 33

AUTO................................................................... 33

1-REC............................................. ^....................35

Enregistrement d’émissions de radio...............................37
Enregistrement d’une cassette sur une autre..................37
Utilisation du programmateur........................................... 39
Programmateur d’arrêt différé (Sleep)............................. 41

Atténuateur de son du programmateur (Timer Fader) .... 43

Qualité du son..................................................................... 43
Son virtuel en 3 dimensions (S.Virtualizer)...................... 43
Utilisation d’appareiis auxiiiaires......................................45
Utiiisation d’un casque.......................................................45
Entretien.............................................................................. 45
Guide de dépannage

............................................... dos de la couverture arrière

Caractéristiques techniques

............................................... dos de la couverture arrière

RQT5138

Advertising