Kreisen Gemini 2 - Handbuch (Seite 30)

31
5.6 Justage Transferbandlauf
Wenn im Lauf des Transferbandes (1) Faltenbildungen
auftreten, die zu Druckbildfehlern führen, kann das Transfer-
bandumlenkblech (4) zur Korrektur des Fehlers verstellt
werden.
1. Feststellschraube (3) lösen.
2. Transferbandumlenkblech (4) nach Bedarf seitlich
verschieben und dadurch schräg stellen.
Die aktuelle Stellung kann an der Markierung (2)
abgelesen werden.
Unterdrückung einer Faltenbildung:
Transferband außen straffen:
Stellung "1"
Transferband innen straffen: Stellung "5"
3. Nach der Justage Feststellschraube (3) anziehen!
Bild 14 1 Transferband
2 Markierung
3 Feststellschraube
4 Transferbandumlenkblech
2
1
3
4
5.6 Adjusting the Transfer Ribbon
If creases or wrinkles appear in the transfer ribbon (1)
resulting in a poor print quality, this may be corrected by
moving the ribbon shield (4) up or down.
1. Loosen the locking screw (3).
2. Shift the transfer ribbon shield (4) sideways into the
direction of the wrinkle. Moving it to the left will
increase the tension on the left.
Use the scale (2) provided to monitor the adjustments
made.
To suppress the wrinkling:
Tighten the transfer ribbon outside:
Position "1"
Tighten the transfer ribbon inside: Position "5"
3. After completing the adjustment, tighten the locking
screw (3).
Figure 14 1 Transfer ribbon
2 Scale
3 Locking screw
4 Ribbon shield