Velleman HIRSCHMANN Test & Measurement catalog Benutzerhandbuch
Seite 107

107
Buchse mit Isolierkopf und -ring zum
Einbau in Ge räte chassis und Schalt -
tafeln bis 2 mm Wandstärke.
4 mm Durchmesser, Buchse Messing
verzinnt, mit Lötanschluss.
Socket with insulated head and ring
for installation in equipment chassis
and switchpanels with a wall thickness
up to 2 mm. 4 mm diameter tin-pla-
ted brass socket, with solder connec-
tion.
Buchse mit Isolierkopf und -ring zum
Einbau in Ge rätechassis und Schalt -
tafeln bis 4 mm Wandstärke. Buchse
mit Durch messer 4 mm aus Messing
verzinnt, mit Lötanschluss.
Socket with insulated head and ring
for installation in equipment chassis
and switchpanels up to 4 mm wall
thickness.
4 mm diameter tin-plated brass sok-
ket, with solder connection.
BIL 20
BIL 20
BIL 30
BIL 30
930 176-100
930 176-101
930 176-102
930 176-103
930 176-104
930 176-107
930 166-100
930 166-101
23,5
max.2
5
ø 4
1,5
M 6x0,75
ш 8
ш 10
ш 4
ш 8
ш 10
23,5
max.4
5
1,5
M 6x0,75
ungefederte Buchse
socket
ungefederte Buchse
socket
löten
solder
löten
solder
DC 60 V
DC 60 V
DC 60 V
DC 60 V
32 A
32 A
32 A
32 A
5 mOhm
5 mOhm
5 mOhm
5 mOhm
schrauben
screw
schrauben
screw
Messing
brass
Messing
brass
verzinnt
tin-plated
verzinnt
tin-plated
PF
PF
PF
PF
-25 °C bis +85 °C
-25 °C to +85 °C
-25 °C bis +85 °C
-25 °C to +85 °C
SKS Kontakttechnik GmbH | Neue Schichtstraße 14 | D-09366 Niederdorf | Telefon +49-37296-930-300 | Telefax +49-37296-930-301 | www.sks-kontakt.de
kat_testandmeasurement_NEU_finale:kat_testandmeasurement_de.qxd 06.08.2008 13:37 Seite 107