Co nt en t – Velleman HIRSCHMANN Test & Measurement catalog Benutzerhandbuch

Seite 8

Advertising

Whether it is for testing devices, testing media or for
machine-mounted accessories – conductors are required
simply everywhere. But they must be robust, flexible,
capable of handling heavy loads and be particularly
long-lasting. For this reason, SKS manufactures measu-
ring leads from high-quality material and carefully moni-
tors the entire manufacturing process. After all, quality
makes a difference!
• High-quality version
• Extremely robust structure with cage spring
• Highly flexible even at low temperatures
• Double insulation
• Basic insulation in white as an indicator of possible

damage to the insulation

• Up to 1,000 V/32 A
• Conductors made of silicone are resistant to contact

with the soldering iron

• Safety measuring leads of up to 1,000 V CAT III as

per IEC 61010

• Wire cross-sections up to 2.5 mm

for 32 A

• Adapter for connecting to the entire system
• Length, color and appropriate plugs in various vari-

ants

• Manufacture of special types on request

SKS plugs are used everywhere in industrial research
and development, given their proven track record over
so many years.
• Complete modular system with self-assembling plugs
• Different contact and connection systems
• Safety plugs with screw connection as per IEC 61010

for voltages up to 1,000 V

• Self-assembling easily possible

Ob für Messgeräte, Prüfmittel oder Versuchsaufbauten
– Leitungen werden einfach überall benötigt. Aber
robust, flexibel, belastbar und besonders langlebig
müssen sie sein. Daher fertigt SKS Messleitungen aus
hochwertigen Materialien und überwacht sorgfältig den
gesamten Herstellungsprozess. Qualität macht den
Unterschied!
• Hochwertige Ausführung
• Extrem robuste Bauform mit Käfigfeder
• Hochflexibel auch bei niedrigen Temperaturen
• Doppelte Isolierung
• Basisisolierung in Weiß als Anzeige eventueller

Schäden in der Ummantelung

• Bis 1.000 V / 32 A
• Leitungen aus Silikon sind beständig gegen

Berührung mit dem Lötkolben

• Sicherheitsmessleitungen bis 1.000 V CAT III nach

IEC 61010

• Aderquerschnitte bis 2,5 Quadratmillimeter für 32 A
• Adapter zur Anbindung an das komplette System
• Länge, Farbe und angeschlagene Stecker in ver-

schiedenen Varianten

• Fertigung von Sondertypen auf Anfrage möglich

Stecker / Plugs

Seit Jahren in der Praxis bewährte Stecker von SKS
findet man überall in der industriellen Forschung und
Entwicklung.
• Kompletter Baukasten an selbst konfektionierbaren

Steckern

• Verschiedene Kontakt- und Anschlusssysteme
• Sicherheitsstecker mit Schraubanschluss gemäß IEC

61010 für Spannungen bis 1.000 V

• Selbstkonfektionierung ohne Spezialwerkzeuge

möglich

Messleitungen / Measuring leads

Seite

Page

Seite

Page

kat_testandmeasurement_NEU_finale:kat_testandmeasurement_de.qxd

06.08.2008

12:59

Seite 8

Advertising