Velleman HIRSCHMANN Test & Measurement catalog Benutzerhandbuch
Seite 35

Miniatur-Abgreifklemme mit hochfester
Isolierung. Klemmbacken aus Messing
vernickelt. Der flache Teil der Klemm -
backen (Feindrahtfläche) ermöglicht
ein kontaktsicheres Anklemmen von
dünnsten Drähten. Klemmen von
Flach teilen (Lötösen) und Drähten bis
max. 4 mm Durchmesser möglich.
Miniature alligator clip with high
strength insulation. Nickel-plated brass
jaws. The flat part of the jaws (fine
wire section) allows a secure contact
to be made when clamping even the
thinnest wires. Ca pable of clamping
flat components (soldering eyes) and
wires up to a maximum diameter of
4 mm.
Miniatur-Abgreifklemme mit hochfester
Isolierung und Edelstahlfeder. Klemm -
backen aus Messing vernickelt. Der
flache Teil der Klemmbacken (Fein -
drahtfläche) ermöglicht ein kontaktsi-
cheres An klem men von dünnsten
Drähten. Klemmen von Flach teilen
(Lötösen) und Drähten bis max. 4 mm
Ø möglich.
Miniature alligator clip with high-
strength insulation, spring in stainless
steel. The flat part of the jaws (fine
wire section) allows a secure contact
to be made when clamping even the
thinnest wires. Capable of clamping
flat components (soldering eyes) and
wires up to a maximum diameter of
4 mm. Clamping jaws additionally tin-
plated.
MA 1
MA 1
MA 1 S
MA 1 S
4 mm
4 mm
4 mm
4 mm
930 317-800
930 317-804
930 317-801
930 317-806
930 317-802
930 317-807
930 317-803
973 584-100
973 584-104
973 584-101
973 584-106
973 584-102
973 584-107
973 584-103
41,5
15
ш 4,95
ш 2
ca.13
ш 4,95
ш 2
ca.13
41,5
15
gefederte Buchse
socket (spring-loaded)
gefederte Buchse
socket (spring-loaded)
2 mm Buchse
2 mm socket
2 mm Buchse
2 mm socket
DC 60 V
DC 60 V
DC 60 V
DC 60 V
5 mOhm
5 mOhm
5 mOhm
5 mOhm
Messing
brass
Messing
brass
vernickelt
nickel-plated
verzinnt
tinned
PA
PA
PA
PA
-25 °C bis +100 °C
-25 °C to +100 °C
-25 °C bis +100 °C
-25 °C to +100 °C
UL 94 HB
UL 94 HB
UL 94 HB
UL 94 HB
35
SKS Kontakttechnik GmbH | Neue Schichtstraße 14 | D-09366 Niederdorf | Telefon +49-37296-930-300 | Telefax +49-37296-930-301 | www.sks-kontakt.de
kat_testandmeasurement_NEU_finale:kat_testandmeasurement_de.qxd
06.08.2008
13:02
Seite 35