Mitteilungen überschreiben, Kurzmitteilungen schreiben und senden, Kurzmitteilungen lesen und beantworten – Vertu Constellation Ayxta RM-389V Benutzerhandbuch
Seite 22

MITTEILUNGEN
Deutsch
19
S e n d e b e r i ch t e
fordert Sendeberichte aus dem Netz für die
von Ihnen gesendeten Mitteilungen an. Diese werden in
M i t t e i l u n g e n
»
S e n d e b e r i ch t e
gespeichert.
M i t t e i l u n g s z e n t r a l e n
prüft, ändert und fügt Details der
SMS-Zentralen hinzu, über die Kurzmitteilungen gesendet
werden. Diese Nummer erhalten Sie von Ihrem Dienstanbieter.
Ve r w e n d . M i t t . z e n t r.
wählt aus, über welche SMS-Zentrale
Mitteilungen vom Vertu Telefon gesendet werden sollen.
S e n d e v e r s u ch e
legt fest, wie oft das Netz versuchen soll, die
Mitteilungen zu senden.
M i t t e i l u n g s e n d e n a l s
wählt die Mitteilungsart aus, d. h.
Te x t
,
P a g e r - R u f
oder
Fa x
. Unter Umständen unterstützt Ihr
Dienstanbieter bestimmte Mitteilungsarten nur in begrenztem
Maße.
P a k e t d a t e n v e r w e n d .
legt fest, ob Kurzmitteilungen
vorzugsweise über GPRS übermittelt werden sollen.
Z e i ch e n u n t e r s t ü t z .
gefolgt von
Vo l l s t ä n d i g
stellt sicher,
dass alle Zeichen wie angezeigt übermittelt werden. Wählen Sie
R e d u z i e r t
aus, wenn Zeichen mit Umlaut oder Akzent in
andere Zeichen umgewandelt werden dürfen.
A n t w. ü b . s e l b e Z e n t r.
bewirkt, dass der Empfänger Ihrer
Mitteilung eine Antwort über dieselbe Zentrale (Netzdienst) an
Sie senden kann.
Mitteilungen überschreiben
Wenn der Mitteilungsspeicher voll ist, kann das Vertu Telefon keine
Mitteilungen mehr senden oder empfangen. Um diese Situation zu
vermeiden, können Sie das Telefon so einstellen, dass die ältesten
Mitteilungen im Ordner der gesendeten Objekte automatisch
überschrieben werden, wenn neue Mitteilungen eingehen oder
gesendet werden.
So aktivieren Sie die automatische Überschreibungsfunktion im
Ordner der gesendeten Objekte:
1. Gehen Sie zur Startseite und wählen Sie
M e n ü
»
M i t t e i l u n g e n
»
M i t t e i l u n g s e i n s t .
»
A l l g e m .
E i n s t e l l u n g e n
»
G e s e n d . M i t t . s p e i ch .
»
J a
aus.
2. Wählen Sie im Menü
A l l g e m . E i n s t e l l u n g e n
die Option
G e s e n d . O b j . ü b . s ch r.
»
E r l a u b t
aus.
Ku r z m i t t e i l u n g e n s ch re i b e n u n d s e n d e n
Mithilfe der
M i t t e i l . v e r f a s s e n
-Option können Sie
Kurzmitteilungen verfassen und senden.
So schreiben Sie eine Kurzmitteilung:
1. Gehen Sie zur Startseite und wählen Sie
M e n ü
»
M i t t e i l u n g e n
»
M i t t e i l . v e r f a s s e n
aus.
2. Geben Sie im Feld
A n :
die Telefonnummer des Empfängers
über die
ZIF FERNTASTE N ein.
3. Oder wählen Sie zum Abrufen einer Telefonnummer aus dem
Adressbuch
H i n z u f ü g .
aus und dann:
< Fa v o r i t >
definiert Mitteilungsempfänger oder Gruppen, die
beim Senden von Mitteilungen schnell und einfach verfügbar
sind.
Z u l e t z t v e r w e n d e t
sendet eine Mitteilung an eine kürzlich
verwendete Nummer.
A n r u f l i s t e
ruft Kontakteinträge aus dem Anrufprotokoll ab.
Ko n t a k t e
sendet eine Mitteilung an eine Nummer im
Adressbuch.
Ko n t a k t g r u p p e n
sendet eine Mitteilung an mehrere
Empfänger, die im Adressbuch als Gruppe gespeichert sind.
Siehe „Gruppen“ auf Seite 29.
4. Scrollen Sie zum Feld
Te x t :
und geben Sie den Mitteilungstext
über die
ZIFFERNTASTEN ein.
5. Wählen Sie während der Mitteilungserstellung
O p t i o n e n
im
Textfeld aus, um die folgenden Optionen aufzurufen:
S e n d e n
sendet die Mitteilung sofort.
O b j e k t h i n z u f ü g e n
fügt Multimedia-Inhalte als Anlage hinzu.
E m p f ä n g e r h i n z u f ü g .
fügt der Empfängerliste eine andere
Person hinzu.
B e t re f f h i n z u f ü g e n
fügt der Mitteilung ein Betreffsfeld hinzu.
Fe l d l ö s ch e n
löscht den im Mitteilungsfeld eingegebenen Text.
Ko n t a k t d e t a i l
fügt Namen aus dem Adressbuch in den
Mitteilungstext ein.
S o n d e r z e i ch e n
zeigt alle Zeichen und Smileys an, die in der
Mitteilung verwendet werden können.
B e a r b e i t . o p t i o n e n
lässt Sie Text ausschneiden, kopieren
und einfügen.
E i n g a b e s p r a ch e
wählt eine der auf dem Vertu Telefon
verfügbaren Sprachen zum Schreiben der Mitteilung aus.
E i n g a b e h i l f e o p t i o n .
konfiguriert das Wörterbuch (weitere
Informationen zum Wörterbuch siehe „Eingabe mit dem
Wörterbuch“ auf Seite 16).
M i t t e i l u n g s t y p ä n d .
wechselt zu E-Mails, Flash-Mitteilungen
oder Audiomitteilungen.
I n M M S ä n d e r n
wechselt von Kurzmitteilungen zu Multimedia-
Mitteilungen.
M i t t e i l u n g s p e i ch e r n
speichert eine Mitteilung im Ordner für
gespeicherte Mitteilungen.
S e n d e o p t i o n e n
aktiviert verschiedene Einstellungen zum
Senden der Mitteilung:
M i t t e i l u n g s p r i o r i t ä t
kann auf
N o r m a l
,
H o ch
oder
N i e d r i g
eingestellt werden.
S e n d e b e r i ch t
fordert einen Zustellbericht für diese und alle
anderen Kurzmitteilungen an.
G e s e n d . M i t t . s p e i ch .
kopiert die Mitteilung in den Ordner
der gesendeten Objekte.
M i t t . g ü l t i g k e i t s d a u e r
ermöglicht die Angabe, wie lang
das Netz versucht, die Mitteilung zuzustellen.
M i t t e i l . g e s e n d e t a l s
sendet die Mitteilung über
Te x t
,
P a g e r - R u f
oder
Fa x
.
E d i t o r s ch l i e ß e n
beendet den Texteingabemodus (es wird
gefragt, ob unvollständige Mitteilungen gespeichert werden
sollen).
6. Sobald die Mitteilung fertiggestellt ist, wählen Sie
S e n d e n
aus.
Ku r z m i t t e i l u n g e n l e s e n u n d b e a n t w o r t e n
Sobald eine Mitteilung eingeht, wird auf dem äußeren Display ein
Informationshinweis angezeigt.
Das Umschlagsymbol
bleibt solange auf dem Display sichtbar,
bis Sie die Mitteilung gelesen haben.
Standardmäßig ertönt auch ein Signal.
1. Klappen Sie das Telefon auf und wählen Sie
Z e i g e n
aus, um
die Nachricht aufzurufen.
Ein blinkendes Mitteilungssymbol
auf der Startseite
zeigt an, dass der Mitteilungsspeicher voll ist. Bevor Sie
weitere Kurzmitteilungen empfangen oder senden können,
müssen Sie einige Kurzmitteilungen löschen oder in einen
eigenen Ordner verschieben.
Durch Wiederholen dieses Vorgangs können mehrere
Empfänger hinzugefügt werden.