Physio-Control LIFEPAK CR Plus - Handbuch (Seite 9)

Gebrauchsanweisung für die Defibrillatoren LIFEPAK CR Plus und LIFEPAK EXPRESS 1-3
© 2009-2010 Physio-Control, Inc.
Einführung
1 Ein
füh
ru
ng
Terminologie
In dieser Gebrauchsanweisung finden die in der folgenden Liste aufgeführten Begriffe Verwendung.
AED Automatisierter externer Defibrillator. Ein Gerät, das den Herzrhythmus
des Patienten analysiert und einen elektrischen Schock abgibt, wenn
ein defibrillierbarer Herzrhythmus erkannt wird.
Benutzer Im Rahmen dieser Gebrauchsanweisung die Person, die dem vom Herzstillstand
betroffenen Patienten hilft (wird alternativ auch als „Helfer“ bezeichnet).
Defibrillation Abgabe eines elektrischen Schocks an das Herz, um das Kammerflimmern
zu durchbrechen.
Defibrillierbarer
Herzrhythmus Ein vom Defibrillator erkannter Herzrhythmus, der eine Defibrillationstherapie
erfordert (z. B. Kammerflimmern).
EKG Elektrokardiogramm. Eine grafische Darstellung der elektrischen Herzaktivität.
Helfer Im Rahmen dieser Gebrauchsanweisung die Person, die dem vom Herzstillstand
betroffenen Patienten hilft (wird alternativ auch als „Benutzer“ bezeichnet).
Herzattacke Unspezifische Bezeichnung für das Absterben von Herzmuskelgewebe
infolge einer Unterbrechung der Blutzufuhr. Der Begriff „Herzattacke“
wird oft fälschlicherweise mit dem Begriff „Herzstillstand“ gleichgesetzt.
Herzflimmern
(Fibrillation) Chaotisches Verhalten des elektrischen Reizleitungssystems des Herzens.
Dieser Zustand kann in den Vorhöfen oder in den Ventrikeln (Herzkammern)
auftreten. Wenn die Ventrikel betroffen sind (Kammerflimmern), zucken diese
schnell und chaotisch, sodass kein Blut durch den Körper gepumpt wird.
Herzstillstand Das Aussetzen der Pumpaktivität des Herzens, wodurch der Herzschlag
(Puls) und die Atmung zum Stillstand kommen.
HLW Herz-Lungen-Wiederbelebung. Kombination von Atemspende und Herzmassage
bei einem Herzstillstandpatienten.
Impedanz Widerstand, den der Körper dem elektrischen Stromfluss entgegensetzt.
Joule Einheit für die Energie. Die von einem Defibrillator an das Herz abgegebene
Energie wird in Joule gemessen.
Kammerflimmern
(ventrikuläre Fibrillation) Ein lebensbedrohlicher chaotischer Herzrhythmus.
Kammertachykardie
(ventrikuläre Tachykardie) Ein schneller, von der Herzkammer (Ventrikel) ausgehender Herzrhythmus.
LED Leuchtdiode.
Myokardinfarkt Korrekte Bezeichnung für den umgangssprachlich als „Herzattacke“
bezeichneten medizinischen Zustand: Absterben von Herzmuskelgewebe
(Myokard) aufgrund einer Unterbrechung der Blutversorgung des betroffenen
Myokardbereichs.
Nicht defibrillierbarer
Herzrhythmus Ein vom Defibrillator erkannter Herzrhythmus, der keine
Defibrillationstherapie, wohl aber möglicherweise eine HLW erfordert.
Patient Im Rahmen dieser Gebrauchsanweisung die vom Herzstillstand betroffene
Person.
SAS Das patentierte Shock Advisory System™ von Physio-Control.