Kabelverschraubungen, Deutsch, 20 ma-eingang am externen instrument – Burkert Type 8035 Benutzerhandbuch
Seite 33: Npn-anschluss des pulsausgangs, Pnp-anschluss des pulsausgangs, Versorgungsspannung, 36 v dc
33
Verkabelung
Typ 8025 / 8035
8.4.3. Verkabelung der 8025, Kompakt-ausführungen, und der 8035,
12-36 V Dc, ohne relais, mit Kabelverschraubungen
→
Vor der Verkabelung des Gerätes die Auswahlschalter auf der Elektronikplatine einstellen (siehe Kap. "8.3").
Supply
12..36Vdc
FLOW SENSOR
COIL
NPN
L+
L-
PE
P-
P+
NC
L+
L-
PE
P-
P+
Iout
PULSE
OUTPUT
Without
With
Relays
PE
3
2
1
A
Klemmleiste 1
NC: Nicht belegt
L+: Positive Spannungsversorgung
L-: Negative Spannungsversorgung
PE: Anschluss der PE zwischen Hauptplatine und Schutzplatine
P-: Negativer Pulsausgang
P+: Positiver Pulsausgang
Klemmleiste 2 Pe
Anschluss der Abschirmungen der Kabel
stecker 3: Anschluss des Durchfluss-Sensors
Schalter A : Siehe Kap. "8.3.1"
Bild 27: Klemmenbelegung einer Kompakt-Ausführung 12-36 V DC ohne Relais, mit Kabelverschraubungen
Supply
12..36Vdc
FLOW SENSOR
COIL
NPN
SOURCE SINK
L+
L-
PE
P-
P+
NC
L+
L-
PE
P-
P+
Iout
PULSE
OUTPUT
Without
With
Relays
300 mA
+
-
12-36 V DC
+
-
(*)
PE
Versorgungsspannung
4-20 mA-Eingang am
externen Instrument
Supply
12..36Vdc
FLOW SENSOR
COIL
NPN
SOURCE SINK
L+
L-
PE
P-
P+
NC
L+
L-
PE
P-
P+
Iout
PULSE
OUTPUT
Without
With
Relays
300 mA
+
-
12-36 V DC
+
-
(*)
PE
4-20 mA-Eingang am
externen Instrument
Versorgungsspannung
(*) Wenn eine direkte Erdung nicht möglich ist, einen Kondensator mit 100 nF / 50 V zwischen Minuspol der Stromversorgung und Erde anschließen.
Bild 28: Anschlussmöglichkeiten des Stromausgangs einer Kompakt-Ausführung, 12-36 VDC, ohne Relais, mit
Kabelverschraubungen
nPn-anschluss des Pulsausgangs
Supply
12..36Vdc
FLOW SENSOR
COIL
NPN
L+
L-
PE
P-
P+
NC
L+
L-
PE
P-
P+
Iout
PULSE
OUTPUT
Without
With
Relays
300 mA
+
-
12-36 V DC
(*)
+
-
8025:
NPN
P+
P-
+
- 5-36 V DC
PE
SPS
Versorgungsspannung
PnP-anschluss des Pulsausgangs
Supply
12..36Vdc
FLOW SENSOR
COIL
NPN
L+
L-
PE
P-
P+
NC
L+
L-
PE
P-
P+
Iout
PULSE
OUTPUT
Without
With
Relays
+
-
300 mA
+
-
12-36 V DC
(*)
P+
P-
8025:
PNP
+
- 5-36 V DC
PE
SPS
Versorgungsspannung
(*) Wenn eine direkte Erdung nicht möglich ist, einen Kondensator mit 100 nF / 50 V zwischen Minuspol der Stromversorgung und Erde anschließen.
Bild 29: NPN- oder PNP-Anschluss des Pulsausgangs einer Kompakt-Ausführung, 12-36 V DC, ohne Relais, mit
Kabelverschraubungen
deutsch