Burkert Type 8035 - Handbuch (Seite 38)

38
Verkabelung
Typ 8025 / 8035
Spannungsversorgung 115/230 V AC
4-20 mA-Eingang am
externen Instrument
Supply 12..36Vdc
FLOW SENSOR
COIL NPN
SOURCE SINK L+ L- PE P- P+ NC
L+ L- PE P- P+ Iout
PULSE OUTPUT
Without
With Relays
N PE L
230V
T 125 mA
{
+
-
PE
Bei Verkabelung des Stromausgangs die Brücke zwischen den Iout und L+ Klemmen entfernen.
Bild 38: Anschluss als Senke des Stromausgangs einer Kompakt-Ausführung, 115/230 V AC, mit Relais, mit
Kabelverschraubungen
nPn-anschluss des Pulsausgangs
Spannungsversorgung
115/230 V AC
SPS
Supply 12..36Vdc
FLOW SENSOR
COIL NPN
SOURCE SINK L+ L- PE P- P+ NC
L+ L- PE P- P+ Iout
PULSE OUTPUT
Without
With Relays
N PE L
230V
T 125 mA
{
5-36 V DC
+
-
8025:
NPN
P+ P-
+
-
PE
Spannungsversorgung
115/230 V AC
SPS
PnP-anschluss des Pulsausgangs
Supply 12..36Vdc
FLOW SENSOR
COIL NPN
SOURCE SINK L+ L- PE P- P+ NC
L+ L- PE P- P+ Iout
PULSE OUTPUT
Without
With Relays
N PE L
230V
T 125 mA
{
8025:
PNP
P+ P-
+
-
+
-
5-36 V DC
PE
(*) Wenn eine direkte Erdung nicht möglich ist, einen Kondensator mit 100 nF / 50 V zwischen Minuspol der Stromversorgung und Erde anschließen.
Bild 39: NPN- oder PNP-Anschluss des Pulsausgangs einer Kompakt-Ausführung, 115/230 V AC, mit Relais, mit
Kabelverschraubungen
→
Relais gemäß dem Kap. "8.4.2" anschließen.
deutsch