Manley MASSIVE PASSIVE STEREO TUBE EQ Benutzerhandbuch
Seite 3
gegen Feuer, Kurzschluss und teure Reparaturen. Austausch bitte nur, wenn
defekt und stets mit dem gleichen Typ: 1A träge bei 220 V. Eine durchgebrannte
Sicherung zeigt entweder schwarze Stellen oder der dünne innere Draht ist
unterbrochen. Bei durchgebrannter oder fehlender Sicherung brennt keine
Signallampe, fließt kein Strom, können Sie kein Audio-Signal vernehmen.
4) Erdung/Masse. Wahrscheinlich brauchen Sie sich darüber keine besondere
Gedanken zu machen. Zu unterscheiden ist zwischen der Erdung der
Schaltungen
an einem Metallstreifen und der Geräteerdung. Bei einem Brummen sehen Sie
zuerst an diesen Stellen nach, ob ein
Band (strap)
abgefallen ist, ansonsten
verbinden Sie die Terminals mit einem geeigneten Draht. Die Masse der
Schaltungen
liegt an der Masseleitung des Audiosignals an (einschließlich des
äußeren Ringes an den Buchsen). Die Geräteerdung besteht aus dem
Metallgehäuse, der Masseleitung des Netzkabels und dem Stift 1 am XLR-
Stecker. Einige Studios verfolgen besondere Erdungsmaßnahmen; und diese
Terminals vereinfachen den Anschluß dieses Gerätes für viele Anwendungen. Sie
erleichtern auch die Fehlersuche bei einem Brummen.
5) Phone-Buchse
“Eingang“. (Kanal 1 oder “links“). Für symmetrische und
unsymmetrische Verbindungen. Ab Werk auf Pro-Level von +4 dB eingestellt.
Über DIP-Schalter im Geräteinneren kann die Umstellung auf Semi-Pro- bzw. HiFi-
Level von -10 dB erfolgen. Die Buchse hat die folgenden Anschlüsse:
Tip
= positiv
=
hot
; Ring = negativ = Low oder Masse;
Ummantelung (sleeve)
=
Schaltungs-
Erdung
. Wenn Sie TRS-Stecker verwenden, stellen Sie sicher, dass der Ring
“negativ“ oder an die Masse angeschlossen ist und nicht “offen“. Die Eingangs-
Impedanz beträgt 20 KOhm. Wir verweisen auf die Seiten
16/17
für die DIP-
Details.
6) XLR-Buchse
“Eingang“. (Kanal 1 oder “links“). “). Für symmetrische und
unsymmetrische Verbindungen. Arbeitet nur auf Pro-Level von +4 dB. Die DIP-
Schalter bleiben bei diesem Eingang ohne Wirkung. Die Buchse hat die folgenden
Anschlüsse: Stift 2 = positiv =
hot
; Stift 3 = negativ = Low oder Masse, Stift 1 =
Chassis-Masse; der Stift 3 muss unbedingt mit “negativ oder Masse verbunden
sein und nicht “open“, weil sonst ein Verlust von 6 dB oder ein Signalverlust die
Folge wäre. Allgemein ist die XLR-Verbindung mit +4dB-Pro-Level der Verbindung
an den Phone-Buchsen vorzuziehen, besonders bei vergoldeten Kontakten und
mit gutem Kabel.
7) XLR-Buchse
„“Ausgang“.
(Kanal 1 oder “links“) Trafo-Balance und Floating.
Arbeitet nur auf Pro-Level von +4 dB. Die DIP-Schalter bleiben bei diesem
Eingang ohne Wirkung. Die Buchse hat die folgenden Anschlüsse: Stift 2 = positiv
=
hot
; Stift 3 = negativ = Low oder Masse, Stift 1 = Chassis-Masse; der Stift 3
muss unbedingt mit “negativ oder Masse verbunden sein und nicht “open“, weil
sonst ein Signalverlust die Folge wäre. Die offene Impedanz beträgt 150 Ohm und
die Ausgangslevel erreichen +37 dBv (hot), was die nachfolgenden Geräte stören
kann.
8) Phone-Buchse
“Ausgang“. (Kanal 1 oder “links“). Für symmetrische und
unsymmetrische Verbindungen. Ab Werk auf Pro-Level von +4 dB eingestellt.
Über DIP-Schalter im Geräteinneren kann die Umstellung auf Semi-Pro- bzw. HiFi-
Level von -10 dB erfolgen (mit Phasenwechsel). Die Buchse hat die folgenden
Anschlüsse:
Tip
= positiv =
hot
; Ring = negativ = Low oder Masse;
Ummantelung
(sleeve)
= Circuit-Erdung. Wenn Sie TRS-Stecker verwenden, stellen Sie sicher,
Manley – MASSIVE PASSIVE EQ Manual deutsch
3/12