Sony HDR-UX10E - Handbuch (Seite 295)

137
Aa
nv
ul
le
n
de i
n
fo
rm
at
ie
NL
x Opnemen op de A-kant
Plaats de disc in uw camcorder met de kant
met het
-symbool in het midden naar
buiten en wacht tot de disc vastklikt.
• Zorg ervoor dat u geen vlekken van
vingerafdrukken maakt op het oppervlak
bij het gebruiken van een dubbelzijdige
disc.
• Wanneer u een dubbelzijdige disc
gebruikt in uw camcorder, word het
opnemen/afspelen alleen op die kant
uitgevoerd. U kunt niet wisselen om op te
nemen of af te spelen op de andere kant
wanneer de disc in de camcorder is
geplaatst. Wanneer het opnemen/afspelen
van een kant is voltooid, verwijdert en
plaatst u de disc opnieuw en draait u de
disc naar de andere kant.
• Voer de volgende handelingen op beide
kanten van een dubbelzijdige disc uit:
– Finaliseren (p. 77)
– Formatteren (p. 83)
– Definaliseren (p. 85)
Onderhoud en opslag van de discs
• Houd de disc proper, anders kan de
beeldkwaliteit van de audio-en video-
uitvoer verslechteren.
• Reinig de disc met een zachte doek. Wrijf
van binnen naar buiten toe. Bij vuil reinigt
u de disc met een zachte doek die lichtjes
is bevochtigd met water en verwijdert u
het vocht vervolgens met een zachte,
droge doek. Gebruik geen oplosmiddelen
zoals benzine, reinigingsmiddelen voor
grammofoonplaten of antistatische sprays
aangezien deze producten een storing op
de disc kunnen veroorzaken.
• Stel de disc niet bloot aan direct zonlicht
of leg de disc niet in een vochtige ruimte.
• Plaats de disc in het doosje als u hem
meeneemt of opbergt.
• Wanneer u letters of aanduidingen, enz.
wil schrijven op een enkelzijdige disc,
dient u alleen op de bedrukte kant te
schrijven met een viltstift op oliebasis en
te wachten tot de inkt droog is. Warm de
disc niet op en gebruik geen puntige
voorwerpen, zoals een balpen. Droog het
oppervlak niet door het te verwarmen. U
kunt niet schrijven op dubbelzijdige discs
of ze markeren.
symbool
Plaats het -symbool naar de buitenkant.
De opnames worden op de achterkant
gemaakt.
Wordt vervolgd ,